Beginning Welsh ResearchEdit This Page

From FamilySearch Wiki

Revision as of 02:53, 6 September 2011 by Sandralpond (Talk | contribs)
 

Contents

Salt Lake Institute of Genealogy: 'Welsh Research' 

If you'd like an indepth study of Welsh Research, the Salt Lake Institute of Genealogy will be held January 23-27, 2012 with Darris Williams, AG as the Welsh Research course coordinator.  This course may not be offered again for several years.  Thus, it is a huge opportunity for those with Welsh research to break down their brick walls. 

Darris has spent twenty-eight years digging into his Welsh roots. In that time he has had two unique opportunities to learn from pioneers in the field. In the Welsh Research track you will learn about the best records and strategies to get the most from your research efforts. After each day of training you will be able to walk a short distance to the greatest centralized collection of Welsh family history records in the world. Three reasons not to miss next year:

1. The classes. Common topics such as census, church, civil registration and probate records will be covered as you should expect. Additional, more advanced, topics like migration, surnames (there are only a few so that should be easy, right!), the poor, land records, and records from the court of Great Sessions will provide additional leads for resolving many of the brick walls in your Welsh research. The case study at the end of the week will show how various records and research strategies enable a more complete view of the life of your Welsh ancestors.

2. The instructors. Six instructors will provide more than twenty hours of insight for better research success. Half of the instructors live in Wales and the other half are based in Salt Lake City. Their combined expertise will open doors on both sides of the pond for breaking down the brick walls in your Welsh family history.

3. The experience. The Salt Lake Institute is not the start of your journey into Welsh family history and it will not be the end. The people you meet and the time spent learning together will be the beginning of a new phase in your research. You will obtain information, contacts and resources that will help you move forward in new and exciting ways.

To register for this course, please visit the official website for the Salt Lake Institute of Genealogy: http://www.infouga.org/aem.php?lv=r&eid=6


Wales, How to Find a Place Name

Guide
Introduction
Events in the lives of your ancestors, such as births, baptisms, marriages, and deaths, were
recorded at the places where they occurred. In most cases, you need to know where an event
took place in order to find a record of it. If you don't know the place, you may be able to find that
information in sources readily available to you. This guide suggests sources that may help you
identify place-names.
What You Are Looking For
You are looking for the name of the place where an event in the life of one of your ancestors
occurred.
Steps
Follow these 8 steps to find sources that will help you identify a place-name.
Step 1. Gather information from home and family sources.
Many sources for identifying place-names may be found in your own home or in the home of a
family member. These sources may include:
• Letters.
• Journals and diaries.
• Scrapbooks.
• Family Bibles.
• Birth, baptism, marriage, or death certificates.
• Photographs.
• School records.
• Military records.
• Naturalization papers.
• Obituaries and funeral cards.
• Newspaper articles.
• Deeds.
Wales, How to Find a Place Name
Research Guidance
Version of Data: 03/07/01
2
• Pension records.
• Tax records.
• Wills and other probate records.
• The personal knowledge of older relatives.
Any of these sources could supply needed place-names. Gather information from the sources
you can find in your home and from relatives.
Step 2. Write the information on forms.
Write the information you find on pedigree charts and family group record forms. If you need
forms, you may print them from your computer now, or you can order a supply online. You can
also purchase a program for your home computer that helps you organize your genealogy and
allows you to print out these forms. Programs are available at most computer software stores.
One program, Personal Ancestral File, may be downloaded online. It may also be purchased on
CD-Rom.
Not all of the information you collect will fit on pedigree charts and family group record forms. See
Tip 1.
Step 3. Decide on a research goal.
Once you have gathered information and recorded it on forms and in notes, you can see what
information you have and what is missing. You may have dates without places to go with them.
Even when a place is identified, you should verify that it is correct. Determine a place name, such
as a place of birth, that you would like to find or verify. This is your research goal.
Step 4. Look for compiled research sources.
After reviewing home and family sources and selecting a research goal, look for research on your
family compiled by others. Someone else may have already identified places where the events in
the lives of your ancestors occurred. Compiled research may be found in private and public
collections of individuals, libraries, and societies, as well as on the Internet.
For more information about finding compiled research sources, see How to Find Compiled
Sources.
Step 5. Analyze what you know about your ancestor.
If you are still missing the name of the place where an event in your ancestor's life occurred, you
can analyze the facts you do know to help you determine where to look for the missing
information. See Tip 2.
Step 6. Look for indexes.
Look for indexes to records with broad coverage for Wales or for indexes to records for the
specific county where your ancestor lived. Surname indexes to collections of records may provide
the names of places where people of your surname lived. You can then look for your ancestor in
records of those places. Indexed records may include:
• Civil registration records.
• Census records.
• Church records.
Wales, How to Find a Place Name
Research Guidance
Version of Data: 03/07/01
3
• Burial or cemetery records.
• Probate records.
• Tax records.
• Land records.
Indexes are available at libraries with genealogical collections, such as the Family History Library.
Indexes may also be available on Internet web sites. Some indexes are created by family history
societies, private groups, or individuals and may be available for purchase from them. For more
information on finding indexes, see Where to Find It.
Step 7. Cite your sources.
Every time you find new information, cite your source. When you cite a source, you document the
information taken from that source. If you need to look at the source again, your documentation
will help you find it. If others should consult your research, they will also be able to find the
source.
Cite your sources on a research log, and include a library call number when applicable. If it is an
original source, make note of where you found it. Your research log will serve as a guide to your
research.
If possible, make photocopies of your sources, and cite the sources on the copies.
Step 8. Find information about a place.
Once you have identified a place, you should find information about it.
You should also locate it on a map.
Tips
Tip 1. What should I do with information that does not fit on my
genealogy forms?
In addition to names, dates, and places, you will collect additional information about the lives of
family members that does not fit on standard genealogy forms, such as:
• Military service.
• Education.
• Employment history.
• Social or economic status.
• Migration.
• Participation in community, social, religious, or historical events.
• Physical description.
• Other biographical details.
You should keep this additional information as notes. Keep these notes with your records, or
include them in the area provided for notes in your genealogy computer program. These notes
should also include the source of the information.
Wales, How to Find a Place Name
Research Guidance
Version of Data: 03/07/01
4
Tip 2. How do I analyze what I know about my ancestor?
You can analyze the facts you know about your ancestor to help determine where to look for
missing information. For example, if you are looking for the birthplace of your ancestor, you might
ask yourself the following questions:
• What is the earliest known fact about my ancestor?
• Where were my ancestor's parents born, married, or buried?
• Where were my ancestor's siblings born?
• Where was my ancestor married?
• Where was my ancestor's spouse born?
• Where were my ancestor's children born?
• Where did my ancestor die?
You may search the records of the places where any of these events took place to see if you can
find birth information for your ancestor.
Where To Find It
The following are suggestions for finding indexes to records that may help you identify placenames:
On the Internet
Indexes to selected records of Wales may be available on Internet web sites. In addition, many of
the family history societies in Wales have Internet web sites that contain lists of their publications
for sale, including indexes. You can access many of the sites for Wales and some indexes
through GENUKI. Others may be available through Cyndislist.
Family History Centers
Most Family History Centers will have at least two indexes which include records of Wales:
• International Genealogical Index--available on microfiche, on computer, and on the Internet. It
includes information extracted from church records of Wales as well as information submitted
by individuals researching their families. You may access the index here by clicking on
Search for Ancestors above, and then selecting the International Genealogical Index.
• Ancestral File--available on computer and on the Internet. It contains information submitted by
individuals researching their families and can produce pedigree charts and family group
records for printing. You may access the file here by clicking on Search for Ancestors
above, and then selecting the Ancestral File.
Family History Centers may not have other microfilmed indexes to records of Wales in their
collections, but centers can borrow microfilms from the Family History Library. There is a small
fee to have a microfilm loaned to a center.
If an index is not available in microform, you may request a photocopy of an index page from the
Family History Library. You should complete a Request for Photocopies form, which is available
at all Family History Centers. Complete the section of the form for books, and include the library
call number for the index that you obtained from the catalog. Send the form and the payment to
the library.
Family History Centers are located throughout the United States and other areas of the world.
See Family History Centers for the address and phone number of the center nearest you.
Wales, How to Find a Place Name
Research Guidance
Version of Data: 03/07/01
5
Family History Library
The Family History Library has a large collection of indexes to records of Wales that could help
you identify place-names. There is no fee for using the library's collection in person.
For a list of the library's holdings, click on Family History Library Catalog above. Select the
Place Search. Check on both the country and county levels, and look for topics with Indexes as
subtopics. When looking at the catalog entry for a specific index, checked to see if it is available
in microform and can be sent to a Family History Center.
For more information about contacting or visiting the library or a Family History Center, click on
Family History Library System above.


Wales, How to Find Compiled Sources


Wales, How to Find Compiled Sources
Guide
Introduction
When you begin family history research for one of your ancestors, you should begin by looking for
compiled research. Compiled research sources contain names of individuals for whom data has
been transcribed, indexed, or collected. These sources were created by individuals, groups,
societies, universities, archives, and commercial businesses. Determining what research has
already been done by others, including your own family members, can:
• Save you valuable research time.
• Help you find information in original records more quickly.
• Help you avoid unnecessary duplication of work.
• Provide clues for further research.
What You Are Looking For
You are looking for compiled sources which may give information on your ancestors. The
information you find varies from record to record. These records may include:
• Names of children, spouse, parents, siblings, and other family members.
• Birth or baptism, marriage, and death or burial information.
• Dates of other important events, such as immigration or land purchases.
• Age at the time of dated events.
• Place or street of residence.
• Occupations.
• Schools attended.
• Military service.
• Religious affiliations.
• Countries, counties, or places of origin.
• Other biographical data.
Steps
These 7 steps will help you find and use compiled sources.
Step 1. Identify compiled sources.
Identify as many compiled sources as possible. They can include:
• Published family histories.
• Unpublished manuscript histories.
Wales, How to Find Compiled Sources
Research Guidance
Version of Data: 03/06/01
2
• Local histories.
• Computer databases and surname listings.
• Compiled pedigrees.
• Biographies.
• Record collections.
• Indexes to original records (such as censuses, marriages, and monumental inscriptions).
• Registries for research exchange (help you find other individuals who may be researching the
same family as you).
• Surname or one-name lists (help you find other individuals researching a particular surname).
To find examples of compiled sources, see the publications listed in Where To Find It.
Step 2. Locate compiled sources.
You can find compiled sources through:
• The Internet.
• Family History Centers.
• The Family History Library.
• Archives and Libraries.
• Societies (family history, county, regional, and national).
Step 3. Decide which compiled sources to search.
Search compiled sources that:
• Deal with your specific family name.
• Cover your specific place of interest.
• Cover a range of years during your ancestor's lifetime.
Step 4. Search compiled sources.
Compiled sources are often indexed or alphabetically arranged. Search for your ancestors in the
compiled sources you have found. In addition to your direct-line ancestors, search for their family
members, relatives, or in-laws. Information about other relatives may give you clues to
information about your direct-line ancestors.
Step 5. Copy and document the information in your research
notes.
Copy the information from the record exactly as it was given onto the family group sheets and
pedigree chart for your ancestor. Be sure to record the source of the information onto a research
log. You may want to make a photocopy of the record for future use. To learn how to keep good
notes, see Note taking & keeping for genealogists.
Step 6. Analyze and use the information found in compiled
sources.
Compare any information you found in compiled sources with knowledge you already have about
your ancestor. Does it:
• Conflict with what you know? (If the information conflicts, use other sources to verify it.)
• Support what you know?
• Add to what you know?
Wales, How to Find Compiled Sources
Research Guidance
Version of Data: 03/06/01
3
Then ask yourself:
• Did the source have the information I wanted?
• Is this information accurate?
• Does this information suggest other sources to search?
Step 7. Verify information from compiled sources with other
records.
When you obtain information from compiled sources, you must verify the information by searching
original records.
Where to Find It
Internet Sources
FamilySearch Internet Genealogy Service
Many compiled sources are available on the Internet. You can search for compiled sources
through FamilySearch Internet Genealogy Service. FamilySearch Internet can search online
records and other web sites to see if they contain the information you need. To look for compiled
sources through FamilySearch Internet, go to Search for Ancestors, and use either the All
Resources or Web Sites search option.
Web sites
The following are examples of Web sites that provide compiled sources that are searchable by
surname:
• Internet FamilyFinder.
• Ancestry.com (fee required).
• GenSeeker.
Links to Websites
Many websites do not provide names and dates but link to sites that do. Examples of these are:
• CyndisList.
• GENUKI (Genealogy in the United Kingdom and Ireland).
• GenDex.
• British Isles GenWeb.
• Genealogy SiteFinder.
Family History Centers
Family History Centers have some computer databases of compiled sources. In addition, a
Family History Center may have some compiled sources for local families. Family History Centers
can also borrow microfilms and microfiche of compiled sources from the Family History Library.
The Library charges a small fee to loan microfilm or microfiche to a Family History Center.
Wales, How to Find Compiled Sources
Research Guidance
Version of Data: 03/06/01
4
If a compiled source is not available on microfilm, you may request a photocopy from the Family
History Library for a small fee. You will need to fill out a Request for Photocopies form, which is
available at Family History Centers. Complete the form with the library call number for the source.
Send the form and the fee to the Family History Library. Note that many published sources are
copyrighted and cannot be photocopied in their entirety.
Family History Centers are located throughout the United States and other areas of the world. For
the address of the Family History Center nearest you, see Family History Centers.
Family History Library
The Family History Library has one of the world's largest collections of compiled research
sources. These include:
• International Genealogical Index--available on microfiche, on computer, and on the Internet. It
includes information extracted from civil registration and church records of Ireland. You may
access the index here by clicking on Search for Ancestors above and then selecting
International Genealogical Index.
• Ancestral File--available on microfiche, on computer, and on the Internet. It includes
information submitted by individuals researching their Irish ancestry. You may access the
index here by clicking on Search for Ancestors above and then selecting Ancestral File.
• Pedigree Resource File--index only, available on the Internet. The files are on CD and may be
purchased online. You may access the index here by clicking on Search for Ancestors
above and then selecting the Pedigree Resource File.
• British Isles Vital Records Index--available on CD at the library and many Family History
Centers. It can also be purchased online.
• Index to the 1881 census of Wales--available on fiche and CD at the library and Family
History Centers. It can also be purchased online.
• Family History Library Catalog, Surname Search--lists published family histories. You may
access the catalog here by clicking on Family History Library Catalog above and then
selecting Surname Search. Search for your surname of interest.
There is no fee for using the library's collection in person.
Sources for Previous Research in the British Isles lists and discusses major compiled sources
available in the Family History Library. Some of these sources are available in other archives and
libraries.
For information about contacting or visiting the library, click on Family History Library System
above.
Archives and Libraries
Compiled sources are available in archives and libraries throughout the world. Some major
archives and libraries are:
Wales
• National Library of Wales.
• County record offices.
Great Britain
• The British Library.
• The Family Records Centre.
• Public Record Office.
• Society of Genealogists.
Wales, How to Find Compiled Sources
Research Guidance
Version of Data: 03/06/01
5
Australia and New Zealand
• National Archives of Australia.
• National Archives of New Zealand.
• National Library of New Zealand.
United States and Canada
• The National Archives (U.S.), with regional branches throughout the country.
• The Newberry Library.
• The Library of Congress.
• The New England Historic and Genealogical Society Library.
• The National Archives of Canada.
You can find addresses for archives and libraries at Ready, 'Net, Go. Select Master List of
Archives.
Contact an archive or library before you visit to find out what compiled sources are available. Lists
of the holdings of some archives and libraries are included in:
• National Register of Archives.
• National Inventory of Documentary Sources (NIDS).
Societies
Family history and genealogical societies extract and index many records and have collections of
research done by their members and others. Family history societies represent each county in
Wales. Many provide indexes and publish journals and periodicals that include compiled
research.
The Federation of Family History Societies provides coordination between these county societies
and lists addresses for each. The Federation also provides publications concerning research and
records that are available for purchase and may be found in some libraries. Examples of these
are:
• Specialist Indexes for Family Historians.
• Marriage and Census Indexes for Family Historians.
Other societies you may wish to contact are:
• One-name societies.
• Record societies.
For more information on searching compiled sources, see Has It Been Done Before?

Wales, How to Find Information About the Place Where Your Ancestor Lived

Wales, How to Find Information About the Place Where
Your Ancestor Lived
Guide
Introduction
Once you have identified the name of a place in Wales where your ancestor lived, you should
learn more about it. Knowing details about a place will help you find records about your ancestor.
Sources that provide information about places include:
• Gazetteers.
• Topographical dictionaries.
What You Are Looking For
The information you find varies from source to source. In these sources you may find information
about:
• Location.
• Jurisdictions.
• Local religions.
• Geographical descriptions.
• Manors or estates.
• Industries and manufacturing.
• Land use.
• Population.
Steps
These 5 steps will help you find information about a place in Wales.
Step 1. Choose a place where your ancestor lived.
Look at the information you have gathered and choose the name of a town or parish where your
ancestor lived. If only the county or country is known, go to How To Find a Place-Name.
Step 2. Choose a gazetteer.
Choose a gazetteer to search. The following gazetteers are listed in order of the amount and
value of the information they give. These gazetteers are available at the Family History Library.
Other gazetteers may be available at a library near you. You may want to look at more than one
gazetteer to gather details about the place you have chosen.
Wales, How to Find Information About the Place Where Your Ancestor Lived
Research Guidance
Version of Data: 03/06/01
2
Title Publication Date Features
Wilson's Imperial Gazetteer of
England and Wales.
about 1870 Gives location, jurisdictions,
geographical description, local
religions, local manors or estates,
industries and manufacturing, land
use, and population.
Lewis'sTopographical Dictionary of
Wales.
1833 and later;
several editions
Same as above.
Hill and Cook's A Gazetteer of
Wales.
1953 Includes information collected from
other sources. Briefly gives
description, location, jurisdictions,
and a reference to the source.
Davies's A Gazetteer of Welsh
Place-Names
1967 This serves as the Welsh locality
authority for the Family History
Library Catalog and gives type,
location, and O.S. map grid.
Richards's Welsh Administrative
and Territorial Units, Medieval and
Modern.
1969 Briefly gives description, location,
and jurisdiction. Includes maps.
Gazetteers and topographical dictionaries are not the only sources for information about placenames.
For more sources, see Tip 1.
Step 3. Obtain a copy of a gazetteer.
You can find gazetteers at:
• Family History Centers.
• The Family History Library.
• Other archives and libraries.
Step 4. Search the gazetteer for the place-name.
Once you have obtained a copy of a gazetteer, look for the name of the place where your
ancestor lived. Information in gazetteers is arranged alphabetically by the place-name.
If you cannot find the place in a gazetteer or other place-name source, see Tip 2.
Step 5. Copy the information and note the source.
Copy the information about the place-name onto family group sheets, onto a pedigree chart, and
in to your notes. Some of the information may not seem helpful at this time but may be important
in future research. You may want to make a photocopy of the information directly from the source.
Be sure to write down the source of the information on a research log, including any library call
numbers. Be specific when writing down this information. If you should ever need to look at the
source again, your documentation will show where to find it. If others consult your research, they
will also see where to find the source. Your research log will serve as a guide to your research.
Wales, How to Find Information About the Place Where Your Ancestor Lived
Research Guidance
Version of Data: 03/06/01
3
Tips
Tip 1. Where else can I find information about a place?
Information about places can also be found in:
• County histories.
• Town or parish histories.
• County directories.
• Descriptive regional guides.
Look for these other types of sources in the Family History Library Catalog. Go to What to Do
Next, select the Catalog, and look for the county, town, or parish, and your topic of choice.
The Internet may also provide sources of information about places in Scotland.
Tip 2. What if I cannot find the place-name in any of the
suggested sources?
You may not find a place-name because it is:
• Misspelled.
• Known by another name.
• Obsolete.
• A farm or other property name.
This source may help you identify and locate your place-name:
• The Ordnance Survey Gazetteer of Great Britain. This is a good source for smaller localities if
they still exist today. This gazetteer relates to the detailed, large scale Landranger maps
published by the Ordnance Survey Office of Great Britain.
Tip 3. How can I find a map showing the place where my
ancestor lived?
For information on how to find a map, see How To Find Maps.
Where to Find It
Family History Centers
Family History Centers have gazetteers for Wales on microfiche. Other place-name sources may
be available on microfiche or microfilm. Centers can purchase microfiche or borrow microfilm
from the Family History Library. There is a small fee to have a microfilm sent to a center.
Family History Centers are located throughout the United States and other areas of the world.
Find a Family History Center near you.
Wales, How to Find Information About the Place Where Your Ancestor Lived
Research Guidance
Version of Data: 03/06/01
4
Family History Library
The Family History Library has several gazetteers and other place-name sources for Wales in
book form as well as on microfilm or microfiche. There is no fee for using the library's collection in
person.
You may request photocopies of pages from a gazetteer or other source from the library for a
small fee. You will need to fill out a Request for Photocopies form, which is available at all Family
History Centers. Complete the form with the book, film, or fiche number you found in your search
of the Family History Library Catalog (see What to Do Next). Send the form and the payment to
the Family History Library.
Other Archives and Libraries
Addresses for other archives and libraries can be found at Ready, 'Net, Go. Select Master List of
Archives.


 

Need additional research help? Contact our research help specialists.

Need wiki, indexing, or website help? Contact our product teams.


Did you find this article helpful?

You're invited to explain your rating on the discussion page (you must be signed in).