Когато добавяте или редактирате име във Family Tree, можете да променяте езиковите настройки. С правилния език можете да въведете името в правилния ред и с правилните символи.
Когато въвеждате символи, които не са на латиница, системата автоматично добавя латинизирани символи в отделни полета. Латинизираните символи подобряват точността при бъдещи търсения и ни помагат да откриваме дубликати.
Стъпки (уебсайт)
- Влезте във FamilySearch.org и натиснете Семейно дърво. След това натиснете Дърво.
- Намерете лицето, чието име желаете да промените.
- Натиснете името на човека. В отворилия се прозорец „Подробности“ отново натиснете името на човека.
- Натиснете раздел Подробности.
- Натиснете иконата за редактиране
вдясно от името в раздел Данни от живота.
- За да въведете име за пръв път, слезте надолу до Членове на семейството. Натиснете Добави брачен партньор или Добави дете.
- Над настоящото име натиснете стрелката надолу в полето Езиков шаблон. То съдържа или името на езика, или думата „друг“.
- Изберете желания език.
- Въведете името.
- Напишете как знаете, че името е правилно.
- Натиснете Запази.
Стъпки (мобилно приложение)
- На страницата „Човек“ в приложението Family Tree натиснете таб Подробности.
- Натиснете името на човека под „Данни за живота“. След това натиснете Редактирай.
- За да въведете име за пръв път, първо натиснете таб Брачни партньори или Родители. След това натиснете Добави брачен партньор, Добави дете, Добави брат/сестра или Добави родител.
- Точно под тъмната лента натиснете езика или думата друг.
- Натиснете желания от вас език и след това натиснете Продължи.
- Въведете името.
- Напишете как знаете, че името е правилно и натиснете Запази.
Стъпки (Family Tree Lite)
- От страницата „Човек“ във Family Tree Lite натиснете името на човека в „Информация за живота“.
- Натиснете иконата за редактиране
.
- Над полетата с имената се вижда текущо избраният език или думата „друг“. Натиснете го, след което натиснете желания език.
- Въведете името. Напишете как знаете, че името е правилно.
- Натиснете Запази.
Статии по свързани теми
Езикови настройки за имена във Family Tree
Как трябва да въвеждам имена във Family Tree?