¿Cómo adjunto un registro histórico a una persona en el Árbol Familiar?

Utilice el enlace de fuentes para agregar registros históricos como fuente a sus antepasados en el Árbol Familiar.

Pasos (sitio web)

1. Inicie sesión en FamilySearch.
2. En la parte superior de la página, haga clic en Buscar.
3. Haga clic en Registros.
4. Ingrese los términos de la búsqueda y haga clic en Buscar.
5. Haga clic en el resultado de la búsqueda que le interese.
6. Haga clic en Adjuntar al Árbol Familiar.(Adjunto a [nombre] en el Árbol Familiar muestra si el registro ya está adjunto como fuente)
7. Encuentre el nombre de su antepasado en "Lista de historia" o "Posibles concordancias." Haga clic en Seleccionar.
   
   • Si no ve una concordancia, busque por número de identificación y haga clic en Corregir.
   • Si no sabe el número de identificación, haga clic en el botón Hacia atrás del navegador para volver a la página anterior. Puede volver a intentar adjuntar el registro cuando disponga de la información necesaria.
8. Al abrirse el enlace de fuentes, se ven 2 columnas. La información del registro histórico se halla a la izquierda. A la derecha hay información del Árbol Familiar.
9. Si la información del registro histórico coincide con la persona de la derecha, haga clic en Comparar.
10. Haga clic en Agregar para agregar a la persona la información nueva. Si ve errores en los datos agregados, puede corregirlos.
11. Ingrese una explicación y haga clic en Adjuntar.
    
    • Verá un pequeño menú de rectángulo desplegable si la información del documento histórico coincide con más de 1 persona.Para ver una lista de los nombres, haga clic en el menú. Seleccione lo que corresponda
    • Si la información del documento histórico no coincide con la de su antepasado, haga clic en No concuerda. Escriba una explicación y haga clic en Guardar.
    • Si no está seguro, haga clic en Cancelar.
12. Si el uso del enlace de fuentes ha comparado el registro con otros miembros de la familia, aparecerá junto a cada miembro de la familia un enlace Comparar. Haga clic en Comparar y continúe con cada miembro de la familia adicional.
    
    • Algunos registros contienen información sobre una persona no vinculada actualmente a la familia. Haga clic en Agregar y cree a una persona en el Árbol Familiar.Si ve errores en la versión del nombre indexada, puede editarlo al agregar la persona al Árbol Familiar.

Pasos (aplicación móvil del Árbol Familiar)

1. Abrir la aplicación móvil del Árbol Familiar.
2. Pulsar Examinar registros históricos. 
   
   • Apple iOS: En la parte inferior derecha, pulsar las 3 barras del menú. En el menú, pulsar Examinar registros históricos.
   • Android: En la parte superior izquierda, pulsar las 3 barras del menú. En el menú, pulsar Examinar registros históricos.
3. Ingresar los términos de la búsqueda y pulsar Examinar.
4. Pulsar el resultado de la búsqueda que le interese.
5. Pulse Adjuntar al Árbol Familiar.Si ve el mensaje "Adjunto en el Árbol Familiar a [el nombre de su antepasado]" o "Adjunto a [el nombre de su antepasado]", el registro ya está adjunto como fuente.
6. Encontrar en la lista de posibles concordancias el nombre de su antepasado. Pulsar Seleccionar.
   
   • Si no ve una concordancia, pulse Encontrar por ID. Debajo de la información de la persona, pulse Seleccionar.
   • Si no sabe el número de identificación, siga investigando hasta tener información suficiente para continuar
7. Al abrirse el enlace de fuentes se ven dos columnas. La información del registro histórico se halla a la izquierda. La información del Árbol Familiar se halla a la derecha.
8. Revisar la información. Puede agregar al perfil del Árbol Familiar la información del registro Pulse las flechas contiguas a la información que desee agregar.
9. Pulse Sí, adjuntar.
10. Si el uso del enlace de fuentes empareja el registro con otros miembros de la familia, aparecerá una lista de Revisar Otros. Pulse un nombre de la lista. Si el sistema no puede determinar la concordancia, pulse para encontrar una. A la derecha del nombre correcto, pulse el interior del círculo. A continuación, pulse Continuar. Revise la información y pulse Sí Adjuntar. Repita los pasos con las otras personas del registro.

Pasos (Árbol Familiar simplificado)

No se puede examinar y adjuntar registros históricos empleando el Árbol Familiar simplificado. Por favor emplee el sitio web de FamilySearch regular o la aplicación móvil.

Artículos relacionados

¿Cómo adjunto una fuente de la Caja de fuentes?
Cómo aprovecho al máximo de la búsqueda: Entender la página Examinar Registros

Por que hacemos lo que hacemos

¿Por qué las familias son tan importantes para nosotros?

¡Haga clic aquí para obtener más información!

Más

¿Se tiene comentarios?

Sus comentarios son importantes para nosotros. Por favor, comparta sus opiniones sobre este artículo y cualquier sugerencia para mejorarlo haciendo clic aquí.