Cómo ingresar nombres samoanos en el Árbol Familiar

Antecedentes

Los apellidos no existían en Samoa hasta finales del siglo 19 cuando las naciones europeas comenzaron a colonizar.

El nombre de pila es un nombre que se da al nacer. El nombre podría consistir en varias ideas o palabras, ninguna de las cuales es el apellido.

Muchos de los samoanos tienen un sobrenombre. En muchos casos, esta es una forma acortada o abreviada del nombre de pila. El nombre Tevi, por ejemplo, es un apodo de Tevita.

Además de sus nombres y apellidos, algunos de los jefes samoanos tienen título. Los títulos familiares son nombres ancestrales que se transmiten a los jefes generación tras generación. Anteriormente, estos títulos reemplazarían un nombre de pila. Hoy en día, los títulos se colocan en frente del nombre de pila. Tanto los hombres como las mujeres pueden tener títulos.

A los samoanos también se les puede asignar una función. Los jefes tienen la función prominente de apoyar y sustentar a su familia y a la aldea. Sus funciones se identifican por sus títulos. Otra vez, estos no se deben confundir con los nombres o apellidos.

Cómo ingresar un nombre samoano en el Árbol Familiar


Si la persona tiene título, ingrese el título en el campo Título. No lo ingrese como nombre o apellido.

Ingrese en el campo Nombres el nombre de la persona, este es el nombre dado al nacer. Si el nombre de la persona consiste en más de una palabra, ingrese en el mismo campo todas las palabras.

Si la persona tiene más de un nombre, ingrese en combinación en el campo Nombres todos los nombres. Esto es igual a agregar un así llamado segundo nombre.

No ingrese como nombres las funciones o los apodos. Los puede agregar después de crear el perfil de la persona (vaya a los Detalles, y entre en la sección titulada Otra información).

Ingrese en el campo Apellidos el apellido de la persona.

Artículos relacionados


Cómo ingresar los nombres maoríes en el Árbol Familiar
Cómo ingresar los nombres fijeanos en el Árbol Familiar

Fue esto útil?