Examinar imágenes de microfilmes en los registros históricos

Share

Introducción

FamilySearch proporciona varias maneras de ver imágenes de registros históricos. Los conservadores de los registros y las leyes de privacidad determinan los derechos de acceso a las imágenes digitales.

Si encuentra a un antepasado en los registros indexados, puede hacer clic para consultar la imagen del registro de la información indexada. Puede navegar también por las imágenes digitales de muchos de nuestros registros, tanto de los indexados como de los no indexados.

Antes de empezar

Puede examinar las imágenes en estas circunstancias:

  • Verá un icono de cámara en el conjunto de registros del catálogo
  • Verá un icono de cámara en los resultados de búsqueda después de hacer clic en Buscar y a continuación en Registros.
  • Encontrará el conjunto de registros después de hacer clic en Buscar y a continuación en Imágenes.
  • Haga clic para ver en un índice la imagen de un antepasado específico si desea ver las demás imágenes del mismo microfilme.
  • Al abrir una colección de registros históricos, verá examinar [número] de imágenes.

Hay algunos iconos de cámara que muestran un icono adicional para dar a conocer que las imágenes tienen restricciones de acceso. Para ver cuál es la restricción, haga clic en el icono. A menudo se pueden buscar las imágenes en un centro de FamilySearch o en una biblioteca afiliada. Los iconos indican las posibles restricciones de acceso:

  • Una cámara con un triángulo en la parte inferior derecha
  • Icono de una hoja de papel con una cámara en el centro

Pasos (sitio web o aplicación móvil)

Examinar imágenes históricas es una función del sitio web completo y no está disponible en dispositivos móviles. Todas las demás opciones de navegación son las mismas tanto del sitio web como de la aplicación móvil del Árbol Familiar.

  1. Vaya al registro que se desea examinar.
  2. Haga clic en un icono de cámara, del enlace Examinar imágenes o de un título de Examinar imágenes históricas.
  3. En el visor de imágenes, se emplean las herramientas para examinar las imágenes.
    1. A los lados de la imagen, haga clic en las flechas a la derecha y a la izquierda para mover una imagen cada vez una.
    2. En la parte superior derecha de la pantalla, haga clic en el recuadro hecho de 9 cuadrados para ver miniaturas de las imágenes. Desplácese por las miniaturas hasta encontrar la sección que se desee examinar. Para ampliar una imagen, haga doble clic en la miniatura.

Al hacer clic en el icono de una cámara del catálogo para examinar imágenes, hay que tener en cuenta estos puntos:

  • Los microfilmes más antiguos podrían contener más de un elemento. Anote el número del elemento mostrado del conjunto de registros deseado. Las imágenes siempre se abren en el primer elemento. Utilice la vista en miniatura para buscar la primera imagen de cada elemento.
  • El microfilme puede formar parte de una colección de registros históricos. Las colecciones de registros históricos tienen puntos de referencia que ayudan a navegar a la parte de la colección de interés. Al examinar un microfilme, haga doble clic para ampliar una imagen. Si actualiza la página, el punto de referencia cambia al asociado a la imagen en lugar del microfilme completo. Para cambiar al microfilme completo, haga clic en la flecha hacia abajo de la parte superior donde se ve el título de una colección. Entonces haga clic en el número del microfilme.

Sugerencias de búsqueda

  • En la página detalles del registro, haga clic en la flecha hacia abajo contigua a la Información del documento. Busque un número de certificado o el número de una página del registro.
  • Busque un índice en las primeras imágenes. O busque un índice al final del microfilme.
  • Algunos microfilmes consisten en imágenes de libros, como registros de matrimonio. En la vista en miniatura se suele poder ver el comienzo de un libro nuevo. Los títulos de los libros se emplean para encontrar la parte del microfilme con el registro necesario.
  • Consulte unas pocas imágenes para determinar su orden. Por ejemplo, podrían estar en orden alfabético por nombre. O bien podrían estar en orden cronológico.
  • A partir de lo que encuentre, haga su mejor cálculo sobre dónde encontrar la imagen que quiere. Este es un ejemplo:
    • El microfilme digitalizado contiene registros de matrimonio. Las 1874 imágenes son cronológicas y abarcan de 1840 a 1898.
    • El antepasado se casó en 1870. El año 1870 está más o menos a medio camino entre 1840 y 1898.
    • Intente moverse a la imagen 937. ¿Cómo de cerca está la fecha que necesita?
    • Muévase adelante o atrás en tramos hasta acercarse a la fecha, al número de página, o al número del certificado. Entonces, use las flechas para ir de imagen en imagen hasta encontrar el registro específico de interés.

Artículos relacionados

Sugerencias para buscar registros históricos
Instrucciones de buscar registros históricos
¿Cómo encuentro una imagen en una colección de registros históricos no indexada?
Qué hacer cuando una imagen es demasiado grande o demasiado pequeña, de lado o difícil de leer
¿Cómo descargo imágenes de registros históricos?
¿Por qué no se muestra en el catálogo el icono de cámara de un microfilm digitalizado?
¿Cómo imprimo imágenes de registros históricos?

Fue esto útil?