Hiina nimede korrektne sisestamine Family Treesse on tähtis, et tagada nimede õige kuvamine, otsimine ja printimine.
Hiina nimede sisestamiseks Family Treesse kasutage järgmisi näpunäiteid.
Esimese esivanema vaate põhiinfo jaotises sisestage peamine või eelistatud nimi
Saate lisada nimesid isikulehel või esimese esivanema sugupuust.
- Isikulehel minge põhiinfo juurde. Nime kõrval klõpsake pisipilti
Redigeeri. Klõpsake uuesti Redigeeri, seejärel tehke muudatused ja klõpsake Salvesta. - Esimese esivanema vaates klõpsake isiku nimel. Paremal ilmub üksikasjade menüü. Faktide jaotises klõpsake Lisa fakt. Klõpsake alternatiivne nimi, klanni nimi või kasti nimi.
Kui sisestate isiku nime hani väljal, siis sisestage perekonnanimi ja eesnimi, mis anti sündides. Naistel sisestage neiupõlvenimi.
Kasutage hiina keele malli
Hiina keele mallil on kaks erinevat väljade osa. Üks osa on perekonna- ja eesnime jaoks. Eraldi osa on hani ja ladina kirja jaoks.
Keelemallid on leitavad nime väljadest ülal olevas rippmenüüs. Muutke see näidatavast hiina omaks.
Trükkige perekonna ja -eesnime jaoks hiina tähemärgid. Süsteem lisab automaatselt ladina väljale nime põhjahiina pinyini õigekirja. Kui soovite kasutada teist õigekirja, siis võite asendada põhjahiina pinyini õigekirja oma eelistatud õigekirjaga.
Muude andmete jaotises sisestage alternatiivsed nimed.
Isiku nime kõikide versioonide ülestähendamisel on mitmesuguseid kasutegureid:
- Te säilitate isiku elu kohta tähtsaid fakte.
- Isik on Family Trees lihtsamini leitav. Süsteem kaasab alternatiivsed nimed otsingus.
- Uurijad saavad isiku ajaloolistest ülestähendustest leida ja seal ära tunda, isegi kui ülestähendused kasutavad isiku nime erinevaid versioone.
Alternatiivsete nimede liigid
Kui kasutate Family Treed inglise keeles, siis on saadaval järgmised neli sorti alternatiivseid nimesid:
- Tuntud ka kui. Näited sisaldavad teisi isiku kasutatud nimesid, nagu nimemuutused seoses uude riiki kolimisega.
- Sünninimi. Kasutage seda valikut, et märkida üles nimi, mida isik kasutas enne erinevasse klanni vastuvõtmist.
- Abielunimi. Kasutage seda valikut, et märkida üles nimi, mida isik kasutas pärast abiellumist, kui ta võttis uue nime.
- Hüüdnimi. Kasutage seda valikut, et märkida üles hüüdnimed, mida isiku vanemad või teised lähedased pereliikmed kasutasid.
Kui valite hiina keele malli, siis on teil ka järgmised valikud:
- Viisakusnimi (字). Kasutage seda valikut, et märkida üles nimi, mis anti isikule täiskasvanuks saades. Viisakusnime andsid isikule vanemad või eraõpetaja esimesel koolipäeval. Osa naisi kasutas viisakusnime pärast abiellumist oma eesnime asemel. Viisakusnimi asendas pärast andmist isiku eesnime.
- Artistinimi (號). Kasutage seda valikut, et märkida üles isiku professionaalne nimi, pseudonüüm või kirjanikunimi. Haritud isikud, artistid, luuletajad ja kirjanikud kasutasid neid nimesid.
- Tabunimi (諱). Kasutage seda valikut, et märkida üles isiku tabunimi. Hiina kultuuris kasutatakse tabunimesid eesnime asemel, kui räägitakse tähtsatest isikutest või kirjutatakse nendest.
- Surmajärgne nimi (諡). See on aunimi, mida algselt anti kuninglikust ja aadlisoost isikutele. Viimaste sajandite jooksul on ka tavainimesed saanud surmajärgseid nimesid. Surmajärgseid nimesid kasutatakse peaaegu alati isiku teiste nimede või isiku eluajal kasutatud ametlike tiitlite asemel.
Teemaga seotud artiklid
Kuidas lisada Family Treesse hüüdnimesid?
Kuidas sisestada Family Treesse nimesid?
Kuidas sisestada teisest keelest pärit nimi Family Treesse?
Kuidas sisestada klassikaliste hiina tekstide kuupäevi Family Treesse?
Kuidas sisestada Family Treesse hiina nimesid?