Comment ajouter une source extérieure à l'Arbre Familial ?

Parfois, vous trouvez des sources qui ne sont pas disponibles sur FamilySearch. Vous les trouvez sur un autre site internet ou vous avez une copie papier ou numérique. Vous pouvez saisir les renseignements pour ajouter ces sources à l'Arbre Familial. Lorsque vous entrez la source, vous pouvez soit la lier à la copie en ligne, soit joindre une copie numérique.

Une copie numérique présente d’autres avantages :

• Une copie numérique préserve la source pour les générations futures.
• Lorsque les gens voient une copie numérique, ils se sentent davantage liés à leurs ancêtres.
• La copie numérique peut fournir des indices à d’autres chercheurs.

Dans votre boîte des sources et dans l'Arbre Familial , vous pouvez trouver ces sources extérieures à l’aide de cette icône :

Avant de commencer

Si la source est en ligne, copiez l’URL. Si vous avez des copies papier, enregistrez-les au format numérique sur votre ordinateur.

• Nous acceptons les fichiers .jpg, .png, .tif, .bmp et .pdf. (Utilisez .pdf pour les documents de plusieurs pages.)
• La taille maximale du fichier est de 15 MB.

Vous pouvez ajouter des souvenirs en tant que sources. Vous pouvez utiliser l'application Arbre Familial pour joindre une photo à partir de votre téléphone en tant que source.

Étapes (site internet)

1. Ouvrez une session à FamilySearch.
2. Accédez à la page Personne de la personne pour laquelle vous avez une source extérieure.  
3. Cliquez sur l'onglet Sources.
4. Cliquez sur Ajouter une source.
5. Cliquez sur Ajouter une nouvelle source.

6. Entrez les informations relatives à la source.

   a. Saisissez la date de l’événement. La date vous permet de trier les sources par ordre chronologique.
   b. Entrez un titre pour la source.
   c. Pour saisir une source à partir d'une page Web, cliquez sur l'URL de la page Web. Saisissez l’URL de la source. Pour utiliser un souvenir, cliquez sur Ajouter un Souvenir. Cliquez sur Télécharger souvenir ou sur Sélectionner depuis la Galerie. Les détails se trouvent dessous.
   Ajoutez une citation qui explique où se trouve le document.
   Décrivez le document. Vous pouvez saisir la transcription d'une source ou l'explication d'un élément de souvenirs.
   f. Entrez une raison pour joindre la source.
   g. Cliquez dans les cases correspondant à chaque événement que la source documente.
   h. Si vous voulez que la source figure dans votre boîte des sources, laissez l’option cochée. Sinon, cliquez pour la décocher.
   i. Cliquez sur Enregistrer.

Téléverser un Souvenir

1. Dans l’étape n° 6c ci-dessus, cliquez sur Téléverser un Souvenir.
2. Trouvez l'élément sauvegardé sur votre ordinateur, et double-cliquez dessus.
3. L’élément téléversé devient une source pour votre ancêtre. Le système l’ajoute aussi à votre Galerie de souvenirs sur FamilySearch.
4. Passez à l’étape n° 6d ci-dessus.

Sélectionner dans la galerie

1. À l’étape n° 6c ci-dessus, cliquez sur Sélectionner dans la galerie.
2. Votre Galerie de souvenirs s’ouvre.
3. Cliquez sur l'élément que vous souhaitez ajouter en tant que source.
4. Cliquez sur Importer.
5. Passez à l’étape n° 6d ci-dessus.

Étapes (application mobile)

1. Dans l’application Arbre Familial, accédez à la page Personne de la personne à qui vous souhaitez attacher une source.
2. Appuyez sur l'onglet Sources.
3. En bas à droite de l’écran, appuyez sur le signe plus.
4. Appuyez sur Ajouter une source avec une page Internet ou sur Ajouter une source avec une photo. Continuez en suivant les étapes appropriées.

Ajouter une source avec une page Internet

1. Saisissez le titre de la source.
2. Saisissez une date (facultatif).
3. Saisissez l’URL de la source extérieure.
4. Fournissez une citation pour expliquer où le document a été trouvé.
5. Ajoutez des notes.
6. Saisissez une raison de joindre la source.
7. Appuyez sur Enregistrer.

Ajouter une source avec une photo

1. Appuyez sur Ajouter une photo sur un appareil iOS. Appuyez sur Ajouter une source photo sur un appareil Android.
2. Appuyez sur la liste des options.
   
   1. Appareil photo ou prise de photo : Utilisez votre appareil mobile pour photographier une image numérique.
   2. Rouleau de film, Mes fichiersou Fichier : utilisez une image de votre appareil comme source.
   3. Ma galerie FamilySearch ou Galerie FamilySearch : sélectionnez un élément dans votre galerie pour l'utiliser comme source.
3. Appuyez sur un élément. En fonction de votre sélection, appuyez sur Enregistrer ou sur Téléverser.
4. Saisissez le titre de la source.
5. Saisissez la date de l’événement.
6. Saisissez une citation qui explique où le document a été trouvé.
7. Saisissez des notes. Pour les documents, les notes peuvent être une extraction ou une transcription du document.
8. Saisissez une raison de joindre la source.
9. Appuyez sur Enregistrer.
   

Étapes (Arbre Familial simplifié)

L'Arbre Familial simplifié ne dispose pas de la fonction Sources. Pour gérer les sources, allez sur le site Internet complet.

Résultats

Si vous ajoutez l'URL, FamilySearch l'examine pour s'assurer qu'elle contient un contenu approprié pour l'Arbre Familial. Si le site Web est approuvé pour figurer dans l'Arbre Familial, vous pouvez enregistrer la source et continuer.

Si le site Web n'est pas encore compatible avec l'Arbre Familial, le système vous invite à soumettre l'URL pour vérification. Après la vérification, vous recevrez une notification par courriel. Vous pourrez alors revenir dans l'Arbre Familial et saisir à nouveau l’URL. Cela se produit généralement lorsque vous créez un lien vers un site qui ne contrôle pas le contenu.

Si vous entrez un site Internet que FamilySearch considère comme inapproprié, vous ne pouvez pas enregistrer la source.  

Articles connexes

Quels sont les avantages d'ajouter des sources à l'Arbre Familial ?
Comment télécharger des souvenirs dans FamilySearch ?