Comment enregistrer une anecdote sur une photo ou un document ?

Vous pouvez enregistrer vous-même ou quelqu'un d'autre racontant une brève histoire (jusqu'à 5 minutes) à propos d'une photo ou d'un document que vous avez téléchargé sur FamilySearch.

Avant de commencer

• Si vous n’avez pas encore téléchargé la photo ou le document sur FamilySearch, faites-le. Vous pouvez uniquement ajouter des fichiers audio aux photos ou aux documents que vous avez chargés.
• Vous ne pouvez pas ajouter de contenu audio à des documents PDF.

Étapes (site Internet)

1. Ouvrez une session dans FamilySearch.
2. En haut de la page, cliquez sur Souvenirs, puis sur Galerie.
3. Si vous avez archivé le souvenir, cliquez sur Mes archives.
4. (Facultatif) Si vous avez téléchargé de nombreux souvenirs, cliquez sur l’icône appareil photo pour voir vos photos ou sur l’icône document pour voir vos documents.
5. Cliquez sur la photo ou le document qui vous intéresse.
6. Dans le panneau d'informations situé à droite, faites défiler l'écran vers le bas et cliquez sur Ajouter audio.
7. Si vous êtes invité à le faire, donnez à FamilySearch la permission d'utiliser votre microphone. Si le message ne comporte aucune option permettant d'accorder la permission, cela signifie que vous devez modifier les paramètres de confidentialité et de sécurité de votre navigateur. Chaque navigateur est différent, alors recherchez des instructions sur l’Internet.
8. Cliquez sur l'icône microphone.
9. Après la fin du compte à rebours, racontez votre histoire.
   
   • Vous pouvez interrompre et reprendre l’enregistrement à tout moment.
   • Si vous recevez un message disant que la qualité audio est faible, essayez de parler plus fort ou de rapprocher le microphone de votre bouche.
10. Cliquez sur Enregistrer. FamilySearch traite le fichier. Lorsque c'est fait, un bouton de lecture apparaît sous le fichier.
11. Pour entendre l’enregistrement audio, cliquez sur le bouton lecture.

Supprimer l'enregistrement

1. Dans le panneau Informations, recherchez la section Détails.
2. À droite de l'enregistrement, cliquez sur X.
3. Cliquez sur Supprimer le fichier audio.

Étapes (application mobile)

1. Ouvrez l’application l'Arbre Familial de FamilySearch ou l’application Souvenirs.
2. Trouvez et appuyez sur la photo ou le document.
   
   1. Android : en haut à droite, appuyez sur l'icône 3 points, puis appuyez sur Enregistrer un Souvenir.
   2. Apple iOS : en bas à droite, appuyez sur l’icône micro puis sur Enregistrer un fichier audio. (Si vous ne voyez pas l'icône, appuyez sur l'élément de Souvenir).
3. Si vous y êtes invité, appuyez sur OK et laissez l’application accéder à votre micro.
4. Appuyez sur Démarrer Vous pouvez suspendre et reprendre l'enregistrement à tout moment.
5. Appuyez sur Terminé.

Étapes (Arbre Familial simplifié)

L'Arbre Familial Lite ne vous permet pas de soumettre des photos, des documents, des histoires ou des fichiers audio. Veuillez utiliser le site Web ou l’application mobile à la place.

Lorsque vous avez terminé

La photo ou le document et son histoire sont conservés sur FamilySearch. En tant que fournisseur, vous pouvez supprimer le fichier audio et laisser la photo sur FamilySearch. Vous pouvez également supprimer à la fois la photo ou le document et le fichier audio.

Articles connexes

Comment télécharger des souvenirs sur FamilySearch ?
Ma galerie dans Souvenirs est trop pleine
Puis-je supprimer une photo, une histoire, un document ou un fichier audio de Souvenirs ?