FamilySearch Indexing: Italian Civil Registration Projects, Updates

From FamilySearch Wiki

(Difference between revisions)
Line 22: Line 22:
 
'''Form Types''' - Pre-printed forms may be indexed by those who carefully study how to read them. Hand written forms and all arbitration are best done by those with native Italian language abilities. To see a list of projects and their instructions, click the '''Overview''' tab.  
 
'''Form Types''' - Pre-printed forms may be indexed by those who carefully study how to read them. Hand written forms and all arbitration are best done by those with native Italian language abilities. To see a list of projects and their instructions, click the '''Overview''' tab.  
  
For information on how to index records, see the '''Additional Helps '''tab. <span style="color: #ff0000">(Updated&nbsp;10/17)</span>
+
For information on how to index records, see the '''Additional Helps '''tab.  
  
 
----
 
----
 +
 +
'''Names <span style="color: #ff0000">(New 12/19)</span>'''- Modifiers - [[Media:Italian_di_fu.pdf|Example]]
  
 
'''Names - '''Do not expand abbreviated names. For example, do not change "Ant" to Antonio or "Gio Batt" to Giovanni Battista. Index the name as it was written in the record. <br>Not expanding abbreviations increases the integrity of the original record and speeds up the indexing process. Searching capabilities in familysearch.org will allow researchers to use the index to locate an ancestor, even if the ancestor's name is abbreviated in the index.  
 
'''Names - '''Do not expand abbreviated names. For example, do not change "Ant" to Antonio or "Gio Batt" to Giovanni Battista. Index the name as it was written in the record. <br>Not expanding abbreviations increases the integrity of the original record and speeds up the indexing process. Searching capabilities in familysearch.org will allow researchers to use the index to locate an ancestor, even if the ancestor's name is abbreviated in the index.  
  
'''Titles - '''<span style="color: #ff0000">(Updated&nbsp;10/28)</span> How to index a name that includes a title&nbsp;- '''[[Media:Italian_Baron.pdf|Example]]'''  
+
'''Titles -''' How to index a name that includes a title&nbsp;- '''[[Media:Italian_Baron.pdf|Example]]'''  
  
'''Record Adjusted or Corrected (Rettificia) '''<span style="color: #ff0000">(New&nbsp;10/21)</span> -&nbsp;Corrected records&nbsp;- '''[[Media:Italian_Rettifica.pdf|Example]]'''  
+
'''Record Adjusted or Corrected (Rettificia)&nbsp;''' -&nbsp;Corrected records&nbsp;- '''[[Media:Italian_Rettifica.pdf|Example]]'''  
  
'''Also Known As '''<span style="color: #ff0000">(New&nbsp;10/20)</span> - When the individual is known by another name... '''- [[Media:Italian_aka_example.pdf|Example]]'''  
+
'''Also Known As&nbsp;''' - When the individual is known by another name... '''- [[Media:Italian_aka_example.pdf|Example]]'''  
  
 
'''Birth Month''' - The birth month may be different than the record month - '''[[Media:Italian_Previous_Month.pdf|Example]]'''  
 
'''Birth Month''' - The birth month may be different than the record month - '''[[Media:Italian_Previous_Month.pdf|Example]]'''  
Line 40: Line 42:
 
'''Indexes'''&nbsp; - Do not index this type of document. Mark NED -&nbsp;'''[[Media:Italian_Birth_Index.pdf|Example]]'''  
 
'''Indexes'''&nbsp; - Do not index this type of document. Mark NED -&nbsp;'''[[Media:Italian_Birth_Index.pdf|Example]]'''  
  
'''Priority Italian Projects:'''
+
'''Priority Italian Projects:''' Italy, Napoli—Atti de Nascita, 1809-1865 <br>Italia, Cuneo, Mondovì—Nati, 1864–1899<br>Italia, Firenze, Prato—Stato Civile, 1892–1900<br>Italia, Mantova—Stato Civile, 1806-1815<br>Italia, Messina, Messina—Nati, 1888–1900<br>Italia, Torino, Torino—Nati, 1894–1899<br>Italy, Napoli, Quartiere S. Ferdinando - Nati 1809-1865&nbsp;&nbsp;  
Italy, Napoli—Atti de Nascita, 1809-1865 <br>Italia, Cuneo, Mondovì—Nati, 1864–1899<br>Italia, Firenze, Prato—Stato Civile, 1892–1900<br>Italia, Mantova—Stato Civile, 1806-1815<br>Italia, Messina, Messina—Nati, 1888–1900<br>Italia, Torino, Torino—Nati, 1894–1899<br>Italy, Napoli, Quartiere S. Ferdinando - Nati 1809-1865&nbsp;&nbsp;  
+
  
 
[[Category:FamilySearch_Indexing|Italian]]
 
[[Category:FamilySearch_Indexing|Italian]]

Revision as of 19:15, 19 December 2011

https://wiki.familysearch.org/en/extensions/FSAuthPlugin/FSOAuthPlugin.php?action=signin&returnto=https%3A%2F%2Fwiki.familysearch.org%2Fen%2FFamilySearch_Indexing%3A_Italian_Civil_Registration_Projects%2C_Updates%3Faction%3DwatchHow To LibraryUpdates HomeLibrary Bar Watch.jpg
 
FamilySearch Indexing: Italian Civil Registration Projects, OverviewFamilySearch Indexing: Italian Civil Registration Projects, UpdatesFamilySearch Indexing: Italian Civil Registration Projects, Additional HelpsFamilySearch Indexing: Italian Civil Registration Projects, Project LinksFSI Tabs Project Updates.jpg
 

The following observations have been addressed. Click the Discussion tab at the top of this page to report new issues. Please reserve this page for Indexing Support responses.


Form Types - Pre-printed forms may be indexed by those who carefully study how to read them. Hand written forms and all arbitration are best done by those with native Italian language abilities. To see a list of projects and their instructions, click the Overview tab.

For information on how to index records, see the Additional Helps tab.


Names (New 12/19)- Modifiers - Example

Names - Do not expand abbreviated names. For example, do not change "Ant" to Antonio or "Gio Batt" to Giovanni Battista. Index the name as it was written in the record.
Not expanding abbreviations increases the integrity of the original record and speeds up the indexing process. Searching capabilities in familysearch.org will allow researchers to use the index to locate an ancestor, even if the ancestor's name is abbreviated in the index.

Titles - How to index a name that includes a title - Example

Record Adjusted or Corrected (Rettificia)  - Corrected records - Example

Also Known As  - When the individual is known by another name... - Example

Birth Month - The birth month may be different than the record month - Example

Crossed out records  - Index all crossed out records - Example

Indexes  - Do not index this type of document. Mark NED - Example

Priority Italian Projects: Italy, Napoli—Atti de Nascita, 1809-1865
Italia, Cuneo, Mondovì—Nati, 1864–1899
Italia, Firenze, Prato—Stato Civile, 1892–1900
Italia, Mantova—Stato Civile, 1806-1815
Italia, Messina, Messina—Nati, 1888–1900
Italia, Torino, Torino—Nati, 1894–1899
Italy, Napoli, Quartiere S. Ferdinando - Nati 1809-1865