Luxembourg Civil Registration (FamilySearch Historical Records)/Known Issues

From FamilySearch Wiki

(Difference between revisions)
(revised bullet list)
(Edited A1)
(One intermediate revision by one user not shown)
Line 7: Line 7:
 
== <center>Known Issues</center>  ==
 
== <center>Known Issues</center>  ==
  
'''Question #1''': The content of some files and their titles do not match. Which files have this problem?<br>'''Answer #1''': The following is a list of the known files that do not match the browse point title:<br>
+
'''Question #1''': The content of some files and their titles do not match. Which files have this problem?<br>'''Answer #1''': The following is a list of the known files that do not match the browse point title:<br>  
  
 
*Ettelbrϋck, Mariages (Marriages) 1827-1878 should be Ettelbrϋck, Décès (Death) records for 1814-1881.  
 
*Ettelbrϋck, Mariages (Marriages) 1827-1878 should be Ettelbrϋck, Décès (Death) records for 1814-1881.  
Line 16: Line 16:
 
*Weiswampach, Naissances, Mariages, Décés (Birth, Marriage, Death) 1779-1891, Vol. 5 only contains records until 1781.  
 
*Weiswampach, Naissances, Mariages, Décés (Birth, Marriage, Death) 1779-1891, Vol. 5 only contains records until 1781.  
 
*Erpeldange-lès-Wiltz &gt; Tables décennales 1803-1892 are from Esch ( Esch-Sur-Sure)  
 
*Erpeldange-lès-Wiltz &gt; Tables décennales 1803-1892 are from Esch ( Esch-Sur-Sure)  
*Esch-sur-Alzette &gt; Naissances 1807 has birth records from 1807 – 1874.
+
*Esch-sur-Alzette &gt; Naissances 1807 has birth records from 1807 – 1874.  
*Esch-sur-Alzette &gt; Naissances 1802-1892 has birth records from 1797-1807.
+
*Esch-sur-Alzette &gt; Naissances 1802-1892 has birth records from 1797-1807.  
*Esch-sur-Alzette &gt; Naissances 1874 Mariages 1797-1816 has birth records from 1874-1890.
+
*Esch-sur-Alzette &gt; Naissances 1874 Mariages 1797-1816 has birth records from 1874-1890.  
 +
*Diekirch &gt; Naissances, mariages, décès 1893-1902 are really Echternach &gt; Tables décennales 1893 -1903<br>
 +
*Remich &gt; Naissances, mariages, décès 1881-1894 are really Remich &gt; Naissances 1881, 1891-1894, Mariages 1891-1894, Décès 1891-1894.<br>
  
 
'''Question #2''': Where can I find the the town of Heinerscheid in this collection?<br>'''Answer #2''': The records of Heinerscheid, Heiderscheid, and Eschdorf are mixed in the same collection and labeled Heiderscheid. See table below for which type and date range belongs to each town:  
 
'''Question #2''': Where can I find the the town of Heinerscheid in this collection?<br>'''Answer #2''': The records of Heinerscheid, Heiderscheid, and Eschdorf are mixed in the same collection and labeled Heiderscheid. See table below for which type and date range belongs to each town:  

Revision as of 23:27, 9 June 2013



Known Issues

Question #1: The content of some files and their titles do not match. Which files have this problem?
Answer #1: The following is a list of the known files that do not match the browse point title:

  • Ettelbrϋck, Mariages (Marriages) 1827-1878 should be Ettelbrϋck, Décès (Death) records for 1814-1881.
  • Hoscheid , Décès (Deaths) 1805-1850 contains Naissances (Births), Mariages (Marriages) and Décès 1798-1850.
  • Manternach, Tables décennales 1802-1822, Vol. 2 is for the years 1802-1893.
  • Manternach, Tables décennales 1823-1892, Vol # are Naissances (birth records) not tables décennales. They are duplicates of Naissances 1797-1835 Vol. 4.
  • Putscheid, Naissances (Births) 1779-1831, begins with records from 1798 which would indicate that this waypoint is incorrectly labeled. But the typewritten note on image 1 indicates that the years are out of order.
  • Weiswampach, Naissances, Mariages, Décés (Birth, Marriage, Death) 1779-1891, Vol. 5 only contains records until 1781.
  • Erpeldange-lès-Wiltz > Tables décennales 1803-1892 are from Esch ( Esch-Sur-Sure)
  • Esch-sur-Alzette > Naissances 1807 has birth records from 1807 – 1874.
  • Esch-sur-Alzette > Naissances 1802-1892 has birth records from 1797-1807.
  • Esch-sur-Alzette > Naissances 1874 Mariages 1797-1816 has birth records from 1874-1890.
  • Diekirch > Naissances, mariages, décès 1893-1902 are really Echternach > Tables décennales 1893 -1903
  • Remich > Naissances, mariages, décès 1881-1894 are really Remich > Naissances 1881, 1891-1894, Mariages 1891-1894, Décès 1891-1894.

Question #2: Where can I find the the town of Heinerscheid in this collection?
Answer #2: The records of Heinerscheid, Heiderscheid, and Eschdorf are mixed in the same collection and labeled Heiderscheid. See table below for which type and date range belongs to each town:

Heinerscheid

  • Décès 1797-1829 – 4378782 – 1920728, Item 2
  • Décès 1830-1863 – 4378782 – 1920728, Item 3
  • Décès 1864-1891 – 4378782 – 1920728, Item 4
  • Mariages 1887-1890 – 438782 – 1920728, Item 1
  • Naissances 1797-1829 – 4379159 – 1922997, Item 5
  • Naissances 1830-1842 – 4379159 – 1922997, Item 6
  • Naissances 1842-1890, Mariages 1797-1887 – 4379034 – 1922998
  • Naissances, mariages, décès 1779-1793 – 4379159 – 1922997, Item 4
  • Tables décennales 1779-1892 – 4379159 – 1922997, Item 3
  • Tables décennales 1903-1922, Naissances 1895-1912 – 7068328 – 2395509

Heiderscheid

  • Décès 1855-1871 – 4379159 – 1922997, Item 1
  • Décès 1872-1890 – 4379159 – 1922997, Item 2
  • Mariages 1858-1890, Décès 1798-1854 – 4379273 – 1922990, Item 1- 3
  • Naissances 1872-1890, Mariages 1800-1857 – 4379217 – 1922989
  • Naissances 1903-1923, Mariages 1895-1923, Décès 1895-1912 – 7968326 – 2395507
  • Naissances, mariages, décès 1891-1894 – 4379097 – 1922384, Item 6
    Registres paroissiaux 1788-1793, 1779-1793, Naissances 1797-1871 – 4379374 – 1794369, Item 1-5
  • Tables décennales 1893-1902 – 4379097 – 1922384, Item 5

Eschdorf

  • Tables décennales 1779-1787 – Actually has Naissances, Mariages, Deces, 1779-1793 – 4379264 – 1794368, Item 5

Question #3: When searching this collection, I used to be able to find the towns, such as Canach and Ehnen. How do we find the smaller towns?
Answer #3: At the recent rework of this collection, the town/hamlet names were combined into the Commune/municipality level. The records are still there, but the search is different. You can no longer find the localities you used to be able to find. You should search for them in the Catalog. Go to the FamilySearch home page and click on the word “Catalog” directly under the Title of the page. Enter in the Keyword search the name of the town/hamlet for which you are searching. The results that come up have the town/hamlet in them. Choose and click on the selection (preferably the one that says Online). It will open to a page that will reference a larger community. Try searching the larger community for your town/hamlet.

If you encounter additional problems with this collection, feel free to report them at support@familysearch.org. Please include the following information:

  • If browsing this collection: please include the full path you followed to where the problem occurred. The browse path is located above the Image viewer window.
    For example: Luxembourg Civil Registration 1793-1923 > Altrier > Mariages 1815-1890—Décès 1800-1890 > Image 8 of 1426.
  • If you are reporting a technical issue: please include your operating system and browser version, such as Windows XP and Internet Explorer.

Your assistance will help ensure that future revisions will be considered

Return to the Luxembourg Civil Registration (FamilySearch Historical Records) Learn More page.

Return to the  Luxembourg Civil Registration, 1793-1923  collection at FamilySearch.org.