Slovakia Church and Synagogue Books, Localities N-R

From FamilySearch Wiki

(Difference between revisions)
Line 9: Line 9:
 
| bgcolor="#66ff99" |  
 
| bgcolor="#66ff99" |  
 
| bgcolor="#66ff99" |  
 
| bgcolor="#66ff99" |  
| bgcolor="#66ff99" |
+
| bgcolor="#66ff99" |  
 
|-
 
|-
| Nádas
+
| Nádas  
| Hont
+
| Hont  
| Hontianske Trsťany
+
| Hontianske Trsťany  
 
| Levice
 
| Levice
 
|-
 
|-
| Nádas
+
| Nádas  
| Pozsony
+
| Pozsony  
| Trstín
+
| Trstín  
 
| Trnava
 
| Trnava
 
|-
 
|-
| Nádasd
+
| Nádasd  
| Abauj-Torna
+
| Abauj-Torna  
| Trsteneé pri Hornáde
+
| Trsteneé pri Hornáde  
 
| Košice-okolie
 
| Košice-okolie
 
|-
 
|-
| Nádasfalu
+
| Nádasfalu  
| Liptó
+
| Liptó  
| Trstené
+
| Trstené  
 
| Liptovský Mikuláš
 
| Liptovský Mikuláš
 
|-
 
|-
| Nadlice
+
| Nadlice  
| Nyitra
+
| Nyitra  
| Nadlice
+
| Nadlice  
 
| Partizánske
 
| Partizánske
 
|-
 
|-
| Nádszeg
+
| Nádszeg  
| Pozsony
+
| Pozsony  
| Trstice
+
| Trstice  
 
| Galanta
 
| Galanta
 
|-
 
|-
| Nagy-Abony
+
| Nagy-Abony  
| Pozsony
+
| Pozsony  
| Veľké Blahovo
+
| Veľké Blahovo  
 
| Dunajská Streda
 
| Dunajská Streda
 
|-
 
|-
| Nagyappony
+
| Nagyappony  
| Nyitra
+
| Nyitra  
| Oponice
+
| Oponice  
 
| Topoľčany
 
| Topoľčany
 
|-
 
|-
| Nagy-Azar
+
| Nagy-Azar  
| Zemplén
+
| Zemplén  
| Veľké Ozorovce
+
| Veľké Ozorovce  
 
| Trebišov
 
| Trebišov
 
|-
 
|-
| Nagybélicz
+
| Nagybélicz  
| Nyitra
+
| Nyitra  
| Partizánske
+
| Partizánske  
 
| Partizánske
 
| Partizánske
 
|-
 
|-
| Nagy-Bény
+
| Nagy-Bény  
| Esztergom
+
| Esztergom  
| Bíňa
+
| Bíňa  
 
| Nové Zámky
 
| Nové Zámky
 
|-
 
|-
| Nagy-Bittse
+
| Nagy-Bittse  
| Trencsén
+
| Trencsén  
| Bytča
+
| Bytča  
 
| Bytča
 
| Bytča
 
|-
 
|-
| Nagy-Bobrócz
+
| Nagy-Bobrócz  
| Liptó
+
| Liptó  
| Bobrovec
+
| Bobrovec  
 
| Liptovský Mikuláš
 
| Liptovský Mikuláš
 
|-
 
|-
| Nagy-Borove
+
| Nagy-Borove  
| Liptó
+
| Liptó  
| Veľké Borové
+
| Veľké Borové  
 
| Liptovský Mikuláš
 
| Liptovský Mikuláš
 
|-
 
|-
| Nagybossány
+
| Nagybossány  
| Nyitra
+
| Nyitra  
| Bošany
+
| Bošany  
 
| Partizánske
 
| Partizánske
 
|-
 
|-
| Nagy-Bresztovány
+
| Nagy-Bresztovány  
| Pozsony
+
| Pozsony  
| Brestovany
+
| Brestovany  
 
| Trnava
 
| Trnava
 
|-
 
|-
| Nagy-Bucsány
+
| Nagy-Bucsány  
| Nyitra
+
| Nyitra  
| Bučany
+
| Bučany  
 
| Trnava
 
| Trnava
 
|-
 
|-
| Nagycétény
+
| Nagycétény  
| Nyitra
+
| Nyitra  
| Veľký Cetín
+
| Veľký Cetín  
 
| Nitra
 
| Nitra
 
|-
 
|-
| Nagychlivény
+
| Nagychlivény  
| Trencsén
+
| Trencsén  
| Veľké Chlievany
+
| Veľké Chlievany  
 
| Bánovce nad Bebravou
 
| Bánovce nad Bebravou
 
|-
 
|-
| Nagycsalomia
+
| Nagycsalomia  
| Hont
+
| Hont  
| Veľká Čalomija
+
| Veľká Čalomija  
 
| Veľký Krtíš
 
| Veľký Krtíš
 
|-
 
|-
| Nagycséb
+
| Nagycséb  
| Zemplén
+
| Zemplén  
| Žbince
+
| Žbince  
 
| Michalovce
 
| Michalovce
 
|-
 
|-
| Nagy-Divina
+
| Nagy-Divina  
| Trencsén
+
| Trencsén  
| Divina
+
| Divina  
 
| Žilina
 
| Žilina
 
|-
 
|-
| Nagydobra
+
| Nagydobra  
| Zemplén
+
| Zemplén  
| Kvakovce
+
| Kvakovce  
 
| Vranov nad Topľou
 
| Vranov nad Topľou
 
|-
 
|-
| Nagydomása
+
| Nagydomása  
| Zemplén
+
| Zemplén  
| Holčíkovce
+
| Holčíkovce  
 
| Vranov nad Topľou
 
| Vranov nad Topľou
 
|-
 
|-
| Nagyemőke
+
| Nagyemőke  
| Nyitra
+
| Nyitra  
| Janíkovce
+
| Janíkovce  
 
| Nitra
 
| Nitra
 
|-
 
|-
| Nagyfalu
+
| Nagyfalu  
| Árva
+
| Árva  
| Veličná
+
| Veličná  
 
| Dolný Kubín
 
| Dolný Kubín
 
|-
 
|-
| Nagy-Födémes
+
| Nagy-Födémes  
| Pozsony
+
| Pozsony  
| Veľké Úľany
+
| Veľké Úľany  
 
| Galanta
 
| Galanta
 
|-
 
|-
| Nagyfolkmár
+
| Nagyfolkmár  
| Szepes
+
| Szepes  
| Veľký Folkmar
+
| Veľký Folkmar  
 
| Gelnica
 
| Gelnica
 
|-
 
|-
| Nagyfrankova
+
| Nagyfrankova  
| Szepes
+
| Szepes  
| Veľká Franková
+
| Veľká Franková  
 
| Kežmarok
 
| Kežmarok
 
|-
 
|-
| Nagyherestény
+
| Nagyherestény  
| Bars
+
| Bars  
| Beladice
+
| Beladice  
 
| Zlaté Moravce
 
| Zlaté Moravce
 
|-
 
|-
| Nagyhind
+
| Nagyhind  
| Nyitra
+
| Nyitra  
| Veľké Chyndice
+
| Veľké Chyndice  
 
| Nitra
 
| Nitra
 
|-
 
|-
| Nagy-Hnilec
+
| Nagy-Hnilec  
| Szepes
+
| Szepes  
| Prakovce
+
| Prakovce  
 
| Gelnica
 
| Gelnica
 
|-
 
|-
| Nagyida
+
| Nagyida  
| Abauj-Torna
+
| Abauj-Torna  
| Veľka Ida
+
| Veľka Ida  
 
| Košice-okolie
 
| Košice-okolie
 
|-
 
|-
| Nagy-Jácz
+
| Nagy-Jácz  
| Nyitra
+
| Nyitra  
| Jacovce
+
| Jacovce  
 
| Topoľčany
 
| Topoľčany
 
|-
 
|-
| Nagy-Kálna
+
| Nagy-Kálna  
| Bars
+
| Bars  
| Kalná nad Hronom
+
| Kalná nad Hronom  
 
| Levice
 
| Levice
 
|-
 
|-
| Nagykapos
+
| Nagykapos  
| Ung
+
| Ung  
| Veľké Kapušany
+
| Veľké Kapušany  
 
| Michalovce
 
| Michalovce
 
|-
 
|-
| Nagykázmér
+
| Nagykázmér  
 +
| Zemplén
 +
| Kazimír
 +
| Trebišov
 +
|-
 +
| Nagy-Kemencze
 +
| Zemplén
 +
| Kamenica nad Cirochou
 +
| Humenné
 +
|-
 +
| Nagykér
 +
| Nyitra
 +
| Veľký Kýr
 +
| Nové Zámky
 +
|-
 +
| Nagykereskény
 +
| Hont
 +
| Veľké Krškany
 +
| Levice
 +
|-
 +
| Nagy-Keszi
 +
| Komárom
 +
| Veľké Kosihy
 +
| Komárno
 +
|-
 +
| Nagy-Kosztolán
 +
| Nyitra
 +
| Veľké Kostoľany
 +
| Piešťany
 +
|-
 +
| Nagy-Kotessó
 +
| Trencsén
 +
| Kotešová
 +
| Bytča
 +
|-
 +
| Nagy-Kovalló
 +
| Nyitra
 +
| Koválov
 +
| Senica
 +
|-
 +
| Nagy-Kövesd
 
| Zemplén
 
| Zemplén
| Kazimír
+
| Veľký Kamenec
 
| Trebišov
 
| Trebišov
 
|-
 
|-
| Nagy-Kemencze
+
| Nagykürtös
 +
| Nógrád
 +
| Veľký Krtíš
 +
| Veľký Krtíš
 +
|-
 +
| Nagy-Ladna
 +
| Sáros
 +
| Veľka Lodina
 +
| Košice-okolie
 +
|-
 +
| Nagylám
 +
| Nógrád
 +
| Veľký Lom
 +
| Veľký Krtíš
 +
|-
 +
| Nagylapás
 +
| Nyitra
 +
| Veľký Lapáš
 +
| Nitra
 +
|-
 +
| Nagy-Légh
 +
| Pozsony
 +
| Lehnice
 +
| Dunajská Streda
 +
|-
 +
| Nagylehota
 +
| Bars
 +
| Veľká Lehota
 +
| Žarnovica
 +
|-
 +
| Nagy-Lévárd
 +
| Pozsony
 +
| Veľké Leváre
 +
| Malacky
 +
|-
 +
| Nagylibercse
 +
| Nógrád
 +
| Ľuboreč
 +
| Lučenec
 +
|-
 +
| Nagylipnik
 +
| Szepes
 +
| Veľký Lipník
 +
| Stará Ľubovňa
 +
|-
 +
| Nagylomnicz
 +
| Szepes
 +
| Veľká Lomnica
 +
| Kežmarok
 +
|-
 +
| Nagylóth
 +
| Bars
 +
| Veľké Lovce
 +
| Nové Zámky
 +
|-
 +
| Nagylovcsa
 +
| Bars
 +
| Lovča
 +
| Žiar nad Hronom
 +
|-
 +
| Nagy-Mácséd
 +
| Pozsony
 +
| Veľká Mača
 +
| Galanta
 +
|-
 +
| Nagy-Magyar
 +
| Pozsony
 +
| Zlaté Klasy
 +
| Dunajská Streda
 +
|-
 +
| Nagymánya
 +
| Bars
 +
| Maňa
 +
| Nové Zámky
 +
|-
 +
| Nagy-Megyer
 +
| Komárom
 +
| Veľký Meder
 +
| Dunajská Streda
 +
|-
 +
| Nagymihály
 
| Zemplén
 
| Zemplén
| Kamenica nad Cirochou
+
| Michalovce
| Humenné
+
| Michalovce
 
|-
 
|-
| Nagykér
+
| Nagy-Modró
 
| Nyitra
 
| Nyitra
| Veľký Kýr
+
| Modrová
 +
| Nové Mesto nad Váhom
 +
|-
 +
| Nagy-Ohaj
 +
| Bars
 +
| Hul
 
| Nové Zámky
 
| Nové Zámky
 
|-
 
|-
| Nagykereskény
+
| Nagyölved
 +
| Esztergom
 +
| Veľké Ludince
 +
| Levice
 +
|-
 +
| Nagy-Paka
 +
| Pozsony
 +
| Veľká Paka
 +
| Dunajská Streda
 +
|-
 +
| Nagy-Palugya
 +
| Liptó
 +
| Galovany
 +
| Liptovský Mikuláš
 +
|-
 +
| Nagypeszek
 
| Hont
 
| Hont
| Veľké Krškany
+
| Sikenica
 
| Levice
 
| Levice
 +
|-
 +
| Nagy-Podhrágy
 +
| Trencsén
 +
| Košecké Podhradie
 +
| Ilava
 +
|-
 +
| Nagy-Priterzsd
 +
| Nyitra
 +
| Prietrž
 +
| Senica
 +
|-
 +
| Nagyráska
 +
| Zemplén
 +
| Veľké Raškovce
 +
| Michalovce
 +
|-
 +
| Nagyrépény
 +
| Nyitra
 +
| Veľké Ripňany
 +
| Topoľčany
 +
|-
 +
| Nagy-Rőcze
 +
| Gömör
 +
| Revúca
 +
| Revúca
 +
|-
 +
| Nagy-Ruszka
 +
| Zemplén
 +
| Nový Ruskov
 +
| Trebišov
 +
|-
 +
| Nagy-Salló
 +
| Bars
 +
| Tekovské Lužany
 +
| Levice
 +
|-
 +
| Nagy-Sáros
 +
| Sáros
 +
| Veľký Šariš
 +
| Prešov
 +
|-
 +
| Nagy-Senkvicz
 +
| Pozsony
 +
| Šenkvice
 +
| Pezinok
 +
|-
 +
| Nagy-Súr
 +
| Pozsony
 +
| Šúrovce
 +
| Trnava
 +
|-
 +
| Nagy-Szakály
 +
| Abauj-Torna
 +
| Sokoľany
 +
| Košice-okolie
 +
|-
 +
| Nagy-Szaláncz
 +
| Abauj-Torna
 +
| Slanec
 +
| Košice-okolie
 +
|-
 +
| Nagyszalatna
 +
| Zólyom
 +
| Zvolenská Slatina
 +
| Zvolen
 +
|-
 +
| Nagy-Szalók
 +
| Szepes
 +
| Veľký Slavkov
 +
| Poprad
 +
|-
 +
| Nagy-Szecse
 +
| Bars
 +
| Dolná Seč
 +
| Levice
 +
|-
 +
| Nagy-Szelezsény
 +
| Bars
 +
| Sľažany
 +
| Zlaté Moravce
 +
|-
 +
| Nagy-Szlabos
 +
| Gömör
 +
| Slavošovce
 +
| Rožňava
 +
|-
 +
| Nagy-Szombat
 +
| Pozsony
 +
| Trnava
 +
| Trnava
 +
|-
 +
| Nagy-Sztankócz
 +
| Trencsén
 +
| Trenčianske Stankovce
 +
| Trenčín
 +
|-
 +
| Nagysztricze
 +
| Trencsén
 +
| Ostratice
 +
| Partizánske
 +
|-
 +
| Nagyszuha
 +
| Gömör
 +
| Hrnčiarska Ves
 +
| Poltár
 +
|-
 +
| Nagytapolcsány
 +
| Nyitra
 +
| Topoľčany
 +
| Topoľčany
 +
|-
 +
| Nagytárkány
 +
| Zemplén
 +
| Veľké Trakany
 +
| Trebišov
 +
|-
 +
| Nagy-Tárkány
 +
| Zemplén
 +
| Veľké Trakany
 +
| Trebišov
 +
|-
 +
| Nagy-Toronya
 +
| Zemplén
 +
| Veľká Tŕňa
 +
| Trebišov
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Revision as of 15:45, 5 October 2011

Hungarian Name Hungarian County Slovakian Name Slovakian County
N
Nádas Hont Hontianske Trsťany Levice
Nádas Pozsony Trstín Trnava
Nádasd Abauj-Torna Trsteneé pri Hornáde Košice-okolie
Nádasfalu Liptó Trstené Liptovský Mikuláš
Nadlice Nyitra Nadlice Partizánske
Nádszeg Pozsony Trstice Galanta
Nagy-Abony Pozsony Veľké Blahovo Dunajská Streda
Nagyappony Nyitra Oponice Topoľčany
Nagy-Azar Zemplén Veľké Ozorovce Trebišov
Nagybélicz Nyitra Partizánske Partizánske
Nagy-Bény Esztergom Bíňa Nové Zámky
Nagy-Bittse Trencsén Bytča Bytča
Nagy-Bobrócz Liptó Bobrovec Liptovský Mikuláš
Nagy-Borove Liptó Veľké Borové Liptovský Mikuláš
Nagybossány Nyitra Bošany Partizánske
Nagy-Bresztovány Pozsony Brestovany Trnava
Nagy-Bucsány Nyitra Bučany Trnava
Nagycétény Nyitra Veľký Cetín Nitra
Nagychlivény Trencsén Veľké Chlievany Bánovce nad Bebravou
Nagycsalomia Hont Veľká Čalomija Veľký Krtíš
Nagycséb Zemplén Žbince Michalovce
Nagy-Divina Trencsén Divina Žilina
Nagydobra Zemplén Kvakovce Vranov nad Topľou
Nagydomása Zemplén Holčíkovce Vranov nad Topľou
Nagyemőke Nyitra Janíkovce Nitra
Nagyfalu Árva Veličná Dolný Kubín
Nagy-Födémes Pozsony Veľké Úľany Galanta
Nagyfolkmár Szepes Veľký Folkmar Gelnica
Nagyfrankova Szepes Veľká Franková Kežmarok
Nagyherestény Bars Beladice Zlaté Moravce
Nagyhind Nyitra Veľké Chyndice Nitra
Nagy-Hnilec Szepes Prakovce Gelnica
Nagyida Abauj-Torna Veľka Ida Košice-okolie
Nagy-Jácz Nyitra Jacovce Topoľčany
Nagy-Kálna Bars Kalná nad Hronom Levice
Nagykapos Ung Veľké Kapušany Michalovce
Nagykázmér Zemplén Kazimír Trebišov
Nagy-Kemencze Zemplén Kamenica nad Cirochou Humenné
Nagykér Nyitra Veľký Kýr Nové Zámky
Nagykereskény Hont Veľké Krškany Levice
Nagy-Keszi Komárom Veľké Kosihy Komárno
Nagy-Kosztolán Nyitra Veľké Kostoľany Piešťany
Nagy-Kotessó Trencsén Kotešová Bytča
Nagy-Kovalló Nyitra Koválov Senica
Nagy-Kövesd Zemplén Veľký Kamenec Trebišov
Nagykürtös Nógrád Veľký Krtíš Veľký Krtíš
Nagy-Ladna Sáros Veľka Lodina Košice-okolie
Nagylám Nógrád Veľký Lom Veľký Krtíš
Nagylapás Nyitra Veľký Lapáš Nitra
Nagy-Légh Pozsony Lehnice Dunajská Streda
Nagylehota Bars Veľká Lehota Žarnovica
Nagy-Lévárd Pozsony Veľké Leváre Malacky
Nagylibercse Nógrád Ľuboreč Lučenec
Nagylipnik Szepes Veľký Lipník Stará Ľubovňa
Nagylomnicz Szepes Veľká Lomnica Kežmarok
Nagylóth Bars Veľké Lovce Nové Zámky
Nagylovcsa Bars Lovča Žiar nad Hronom
Nagy-Mácséd Pozsony Veľká Mača Galanta
Nagy-Magyar Pozsony Zlaté Klasy Dunajská Streda
Nagymánya Bars Maňa Nové Zámky
Nagy-Megyer Komárom Veľký Meder Dunajská Streda
Nagymihály Zemplén Michalovce Michalovce
Nagy-Modró Nyitra Modrová Nové Mesto nad Váhom
Nagy-Ohaj Bars Hul Nové Zámky
Nagyölved Esztergom Veľké Ludince Levice
Nagy-Paka Pozsony Veľká Paka Dunajská Streda
Nagy-Palugya Liptó Galovany Liptovský Mikuláš
Nagypeszek Hont Sikenica Levice
Nagy-Podhrágy Trencsén Košecké Podhradie Ilava
Nagy-Priterzsd Nyitra Prietrž Senica
Nagyráska Zemplén Veľké Raškovce Michalovce
Nagyrépény Nyitra Veľké Ripňany Topoľčany
Nagy-Rőcze Gömör Revúca Revúca
Nagy-Ruszka Zemplén Nový Ruskov Trebišov
Nagy-Salló Bars Tekovské Lužany Levice
Nagy-Sáros Sáros Veľký Šariš Prešov
Nagy-Senkvicz Pozsony Šenkvice Pezinok
Nagy-Súr Pozsony Šúrovce Trnava
Nagy-Szakály Abauj-Torna Sokoľany Košice-okolie
Nagy-Szaláncz Abauj-Torna Slanec Košice-okolie
Nagyszalatna Zólyom Zvolenská Slatina Zvolen
Nagy-Szalók Szepes Veľký Slavkov Poprad
Nagy-Szecse Bars Dolná Seč Levice
Nagy-Szelezsény Bars Sľažany Zlaté Moravce
Nagy-Szlabos Gömör Slavošovce Rožňava
Nagy-Szombat Pozsony Trnava Trnava
Nagy-Sztankócz Trencsén Trenčianske Stankovce Trenčín
Nagysztricze Trencsén Ostratice Partizánske
Nagyszuha Gömör Hrnčiarska Ves Poltár
Nagytapolcsány Nyitra Topoľčany Topoľčany
Nagytárkány Zemplén Veľké Trakany Trebišov
Nagy-Tárkány Zemplén Veľké Trakany Trebišov
Nagy-Toronya Zemplén Veľká Tŕňa Trebišov