Thailand

From FamilySearch Wiki

(Difference between revisions)
(Added the Surname link)
m (Text replace - "http://forums.familysearch.org/en" to "https://www.familysearch.org/learn/forums/en")
(27 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{| width="100%" class="FCK__ShowTableBorders" cellspacing="10" cellpadding="5"
+
<div style="width: 74%; float: right;">
|-
+
[[Image:Thailand.gif|thumb|left|200px|Thailand.gif]] Southeast Asia has been inhabited for more than half a million years. Archaeological studies suggest that by 4000 BC, communities in what is now Thailand had emerged as centers of early bronze metallurgy. This development, along with the cultivation of wet rice, provided the impetus for social and political organization. Research suggests that these innovations may actually have been transmitted from there to the rest of Asia, including to China.  
| valign="top" style="margin: 0pt; padding: 0pt;" | <div style="width: 77%; float: right;">
+
Southeast Asia has been inhabited for more than half a million years. Archaeological studies suggest that by 4000 BC, communities in what is now Thailand had emerged as centers of early bronze metallurgy. This development, along with the cultivation of wet rice, provided the impetus for social and political organization. Research suggests that these innovations may actually have been transmitted from there to the rest of Asia, including to China.  
+
  
 
The Thai are related linguistically to Tai groups originating in southern China. Migrations from southern China to Southeast Asia may have occurred in the 6th and 7th centuries. Malay, Mon, and Khmer civilizations flourished in the region prior to the arrival of the ethnic Tai.  
 
The Thai are related linguistically to Tai groups originating in southern China. Migrations from southern China to Southeast Asia may have occurred in the 6th and 7th centuries. Malay, Mon, and Khmer civilizations flourished in the region prior to the arrival of the ethnic Tai.  
Line 10: Line 8:
 
== Getting started with Thailand research  ==
 
== Getting started with Thailand research  ==
  
(Your text or images here.)  
+
[[Image:Flag of Thailand.png|border|right|200px|Flag of Thailand]]
 +
 
 +
= แหล่งค้นหาบรรพชนของคนไทย  =
 +
 
 +
บันทึกลำดับสายสกุลของคนไทย ทำให้ลูกหลานได้ทราบถึงต้นตอหรือที่มาบรรพบุรุษของพวกเขา ว่าเป็นใคร มีการแตกแขนงสายสัมพันธ์ทางเครือญาติไปทางไหนบ้าง บันทึกเหล่านี้จึงมีคุณค่าและควรได้รับการเปิดเผยเพื่อจุดประสงค์ในการค้นคว้าของลูกหลานต่อไป บันทึกของบรรพบุรุษของคนไทยจัดเก็บไว้ตามแหล่งข้อมูลดังต่อไปนี้;
 +
 
 +
*1.เอกสารใบมรณะบัตร จากหน่วยงานราชการ
 +
*2.บันทึกที่แต่ละครอบครัวจัดทำขึ้น
 +
*3.บันทึกในรูปของหนังสือ พบได้ในแหล่งค้นคว้าเช่น [[Thailand Archives and Libraries|หอสมุดแห่งชาติ, หอสมุดของมหาวิทยาลัย]] เป็นต้น
 +
*4.เว็บไซต์สาธารณะ เช่น [http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81 สารานุกรมวิกิพีเดีย] หรือเข้าไปค้นหาในเซิอร์ชเอนจินของ[https://www.google.co.th/ กูเกิล]
 +
 
 +
บันทึกที่สาธารณะชนสามารถใช้เป็นแหล่งค้นหาได้ขณะนี้จะอยู่ในข้อ 3 และ 4 (จากข้างบน) ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นบันทึกเชื้อสายวงศ์สกุลของระดับผู้นำหรือผู้ที่มีบทบาททางสังคมในอดีต กระนั้นก็ตามบรรพบุรุษเหล่านั้นเป็นต้นกำเนิดของหลายๆนามสกุลไนประเทศไทย จึงได้มีการพยายามรวบรวมรายชื่อคนเหล่านั้นเก็บไว้ในที่เดียวกันในรูปของ [[Thailand โปรแกรม Family Tree|Family Tree]] (ซึ่งเป็นโปรแกรมออนไลน์อยู่ในเว็บไซต์ https://familysearch.org/tree/ )
 +
 
 +
= Find other ancestors of Thailand  =
 +
 
 +
The genealogy records of Thailand will make the descendants aware that where their ancestors originated, or who have a branch of kinship that tie children to it. These records are valuable and should be disclosed for the purpose of ascertaining of the next generations. The records of the dead of Thailand stored by the following;
 +
 
 +
*1. The death certificate, stored in the Government agencies.
 +
*2. The records are made by each family, stored in their family.
 +
*3. Recorded in the books, found in such research; [[Thailand Archives and Libraries|the Public Library,The University Library]].
 +
*4. Public encyclopedias such as [http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81 Wikipedia] or to search in the search engines of [https://www.google.co.th/ Google].
 +
 
 +
Currently, the records that the public can take a while to find them are in section 3 and 4 (from above), which is mostly genealogy records of leadership or who have a social role in the past. Yet they are the roots of many fathers last name of Thai people. We have tried to compile a list of those stored in the same place in the Family Tree ( which is an online site; https://familysearch.org/tree/ ).
 +
 
 +
<br>
 +
 
 +
<br>
  
 
== Jurisdictions in Thailand  ==
 
== Jurisdictions in Thailand  ==
Line 18: Line 42:
 
{| class="FCK__ShowTableBorders" style="width: 99%; height: 100px;"
 
{| class="FCK__ShowTableBorders" style="width: 99%; height: 100px;"
 
|-
 
|-
|
 
 
|  
 
|  
 
*Amnat Charoen  
 
*Amnat Charoen  
Line 25: Line 48:
 
*Chachoengsao  
 
*Chachoengsao  
 
*Chai Nat  
 
*Chai Nat  
*Chaiyaphum  
+
*[http://www.werelate.org/wiki/Place:Chaiyaphum,_Thailand Chaiyaphum]
 
*Chanthaburi  
 
*Chanthaburi  
 
*Chiang Mai  
 
*Chiang Mai  
Line 38: Line 61:
 
*Krung Thep Mahanakhon (Bangkok)  
 
*Krung Thep Mahanakhon (Bangkok)  
 
*Lampang  
 
*Lampang  
*Lamphun
+
*Lamphun  
 
+
|
+
 
*Loei  
 
*Loei  
 
*Lop Buri  
 
*Lop Buri  
Line 47: Line 68:
 
*Mukdahan  
 
*Mukdahan  
 
*Nakhon Nayok  
 
*Nakhon Nayok  
*Nakhon Pathom  
+
*Nakhon Pathom
 +
 
 +
|
 
*Nakhon Phanom  
 
*Nakhon Phanom  
 
*Nakhon Ratchasima  
 
*Nakhon Ratchasima  
Line 59: Line 82:
 
*Pathum Thani  
 
*Pathum Thani  
 
*Pattani  
 
*Pattani  
*Phangnga
+
*Phangnga  
 
+
|
+
 
*Phatthalung  
 
*Phatthalung  
 
*Phayao  
 
*Phayao  
Line 74: Line 95:
 
*Prachuap Khiri Khan  
 
*Prachuap Khiri Khan  
 
*Ranong  
 
*Ranong  
*Ratchaburi  
+
*Ratchaburi
 +
 
 +
|
 
*Rayong  
 
*Rayong  
 
*Roi Et  
 
*Roi Et  
Line 80: Line 103:
 
*Sakon Nakhon  
 
*Sakon Nakhon  
 
*Samut Prakan  
 
*Samut Prakan  
*Samut Sakhon
+
*Samut Sakhon  
 
+
|
+
 
*Samut Songkhram  
 
*Samut Songkhram  
 
*Sara Buri  
 
*Sara Buri  
Line 106: Line 127:
  
 
== Research Tools  ==
 
== Research Tools  ==
 +
 +
*Join our group of Thailand researchers on [https://www.facebook.com/pages/Thailand-Genealogy-Research-Community/232503860120147 Facebook] &amp; [[Join a Skype Research Community|Skype]]
 +
 +
== Websites  ==
 +
 +
*The "[http://bit.ly/qBKTcy Name]" of the Leaders of Northern Thailand in the past.
 +
*The "[http://bit.ly/qtAAUQ Surname]" that conferred by the Royal Thailand.
 +
*The "[http://bit.ly/nvjodo Group Leaders]" of the Northern Thailand in the past.&nbsp;
  
 
<br>  
 
<br>  
  
*Join our group of Thailand researchers on [https://www.facebook.com/pages/Thailand-Genealogy-Research-Community/232503860120147 Facebook] &amp; [https://wiki.familysearch.org/en/Join_a_Skype_Research_Community Skype]
+
== Help Wanted  ==
*(helpful tools and resources, gazetteers)
+
*(language dictionary, handwriting guide or tutorial, etc.)
+
  
== Help Wanted (or other title)  ==
+
In order to make this wiki a better research tool, we need your help! Many tasks need to be done. You can help by:
  
(For example, help wanted list of activities for your users)
+
{| class="FCK__ShowTableBorders" style="color: black; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 100%; background-color: white;" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"
 +
|-
 +
|
 +
*[[Help:Editing a Page|Expand an article]] or [[Special:Shortpages|short page]]
 +
*[[Help:How to create an article|Create a new article]]
 +
*[[Help:Categorization|Categorize articles]]
  
== Websites  ==
+
|
 +
*[[Help:Create an external link|Add external links to articles]]
 +
*[[Help:Create an internal link|Add internal links to articles]]
 +
*[[FamilySearch Wiki:Translation|Translate pages]]
  
*The "[http://bit.ly/qBKTcy Name]" of the Leaders of Northen Thailand in the past.
+
|}
*The "[http://bit.ly/qtAAUQ Surname]" that conferred by the Royal Thailand.
+
  
 
== (Additional Heading)  ==
 
== (Additional Heading)  ==
Line 142: Line 176:
 
|}
 
|}
  
{{Forum badge
+
__NOTOC__
| layout = vertical
+
</div><div style="width: 24%; float: left;">
| link = http://forums.familysearch.org/en/forumdisplay.php?f=7
+
{| class="FCK__ShowTableBorders" style="background: rgb(255, 255, 240); -moz-background-inline-policy: continuous;" border="0"
| name = Asian Research Forum
+
}}
+
</div><div style="width: 22%; float: left;">
+
{| class="FCK__ShowTableBorders" style="background: rgb(255, 255, 240); -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;" border="0"
+
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: rgb(238, 238, 238); font-family: verdana; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;" | '''News'''
+
| align="center" style="background: rgb(238, 238, 238); font-family: verdana; -moz-background-inline-policy: continuous;" | '''News'''
 
|-
 
|-
| align="left" style="background: rgb(249, 243, 253); -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;" |  
+
| align="left" style="background: rgb(249, 243, 253); -moz-background-inline-policy: continuous;" |  
 
*(Your Bullets here)
 
*(Your Bullets here)
 
more...
 
  
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: rgb(238, 238, 238); font-family: verdana; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;" | '''Topics'''
+
| align="center" style="background: rgb(238, 238, 238); font-family: verdana; -moz-background-inline-policy: continuous;" | '''Topics'''
 
|-
 
|-
| align="left" style="background: rgb(249, 243, 253); -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;" |  
+
| align="left" style="background: rgb(249, 243, 253); -moz-background-inline-policy: continuous;" |  
*[[Thailand:Archives and Libraries|Archives and Libraries]]  
+
*[[Thailand Archives and Libraries|Archives and Libraries]]  
*[[Thailand:Bibliography|Bibligraphy]]  
+
*[[Thailand Biography|Biography]]  
*[[Thailand:Biography|Biography]]  
+
*[[Thailand Cemeteries|Cemeteries]]  
*[[Thailand:Census|Census]]  
+
*[[Thailand Census|Census]]  
*[[Thailand:Church History|Church History]]  
+
*[[Thailand Church History|Church History]]  
*[[Thailand:Church Records|Church Records]]  
+
*[[Thailand Church Records|Church Records]]  
*[[Thailand:Civil Registration|Civil Registration]]  
+
*[[Thailand Civil Registration|Civil Registration]]  
*[[Thailand:Emigration and Immigration|Emigration and Immigration]]  
+
*[[Thailand Court Records|Court Records]]
*[[Thailand:Gazetteers|Gazetteers]]  
+
*[[Thailand Directories|Directories]]
*[[Thailand:History|History]]  
+
*[[Thailand Emigration and Immigration|Emigration and Immigration]]  
*[[Thailand:Maps|Maps]]  
+
*[[Thailand Gazetteers|Gazetteers]]  
*[[Thailand:Nobility|Nobility]]  
+
*[[Thailand Genealogy|Genealogy]]
*[[Thailand:Public Records|Public Records]]  
+
*[[Thailand Historical Geography|Historical Geography]]
*[[Thailand:Social Life and Customs|Social Life and Customs]]  
+
*[[Thailand History|History]]  
*[[Thailand:Taxation|Taxation]]
+
*[[Thailand Land and Property|Land and Property]]
 +
*[[Thailand Language and Languages|Languages]]
 +
*[[Thailand Maps|Maps]]  
 +
*[[Thailand Minorities|Minorities]]
 +
*[[Thailand Names, Personal|Names, Personal]]
 +
*[[Thailand Newspapers|Newspapers]]
 +
*[[Thailand Nobility|Nobility]]  
 +
*[[Thailand Notarial Records|Notarial Records]]
 +
*[[Thailand Periodicals|Periodicals]]
 +
*[[Thailand Public Records|Public Records]]  
 +
*[[Thailand Social Life and Customs|Social Life and Customs]]  
 +
*[[Thailand Societies|Societies]]
 +
*[[Thailand Taxation|Taxation]]
  
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: rgb(238, 238, 238); font-family: verdana; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;" | '''(Title)'''
+
| align="center" style="background: rgb(238, 238, 238); font-family: verdana; -moz-background-inline-policy: continuous;" | '''(Title)'''
 
|-
 
|-
| align="left" style="background: rgb(249, 243, 253); -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;" |  
+
| align="left" style="background: rgb(249, 243, 253); -moz-background-inline-policy: continuous;" |  
*(Your Bullets here)
+
*[[Thailand โปรแกรม Family Tree|โปรแกรม Family Tree]]
 
+
<br>
+
  
 
|}
 
|}
</div>
 
|}
 
  
 +
{{FacebookGRC badge| layout = vertical | link = https://www.facebook.com/ThailandGenealogy?cid=GRCW_Thailand}}
 +
 +
{{Forum badge
 +
| layout = vertical
 +
| link = https://www.familysearch.org/learn/forums/en/forumdisplay.php?f=7
 +
| name = Asian Research Forum
 +
}}
 +
</div>
 
[[Category:Thailand]]
 
[[Category:Thailand]]

Revision as of 23:16, 14 April 2013

Thailand.gif
Southeast Asia has been inhabited for more than half a million years. Archaeological studies suggest that by 4000 BC, communities in what is now Thailand had emerged as centers of early bronze metallurgy. This development, along with the cultivation of wet rice, provided the impetus for social and political organization. Research suggests that these innovations may actually have been transmitted from there to the rest of Asia, including to China.

The Thai are related linguistically to Tai groups originating in southern China. Migrations from southern China to Southeast Asia may have occurred in the 6th and 7th centuries. Malay, Mon, and Khmer civilizations flourished in the region prior to the arrival of the ethnic Tai.

Thais date the founding of their nation to the 13th century.

Getting started with Thailand research

Flag of Thailand

แหล่งค้นหาบรรพชนของคนไทย

บันทึกลำดับสายสกุลของคนไทย ทำให้ลูกหลานได้ทราบถึงต้นตอหรือที่มาบรรพบุรุษของพวกเขา ว่าเป็นใคร มีการแตกแขนงสายสัมพันธ์ทางเครือญาติไปทางไหนบ้าง บันทึกเหล่านี้จึงมีคุณค่าและควรได้รับการเปิดเผยเพื่อจุดประสงค์ในการค้นคว้าของลูกหลานต่อไป บันทึกของบรรพบุรุษของคนไทยจัดเก็บไว้ตามแหล่งข้อมูลดังต่อไปนี้;

บันทึกที่สาธารณะชนสามารถใช้เป็นแหล่งค้นหาได้ขณะนี้จะอยู่ในข้อ 3 และ 4 (จากข้างบน) ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นบันทึกเชื้อสายวงศ์สกุลของระดับผู้นำหรือผู้ที่มีบทบาททางสังคมในอดีต กระนั้นก็ตามบรรพบุรุษเหล่านั้นเป็นต้นกำเนิดของหลายๆนามสกุลไนประเทศไทย จึงได้มีการพยายามรวบรวมรายชื่อคนเหล่านั้นเก็บไว้ในที่เดียวกันในรูปของ Family Tree (ซึ่งเป็นโปรแกรมออนไลน์อยู่ในเว็บไซต์ https://familysearch.org/tree/ )

Find other ancestors of Thailand

The genealogy records of Thailand will make the descendants aware that where their ancestors originated, or who have a branch of kinship that tie children to it. These records are valuable and should be disclosed for the purpose of ascertaining of the next generations. The records of the dead of Thailand stored by the following;

  • 1. The death certificate, stored in the Government agencies.
  • 2. The records are made by each family, stored in their family.
  • 3. Recorded in the books, found in such research; the Public Library,The University Library.
  • 4. Public encyclopedias such as Wikipedia or to search in the search engines of Google.

Currently, the records that the public can take a while to find them are in section 3 and 4 (from above), which is mostly genealogy records of leadership or who have a social role in the past. Yet they are the roots of many fathers last name of Thai people. We have tried to compile a list of those stored in the same place in the Family Tree ( which is an online site; https://familysearch.org/tree/ ).



Jurisdictions in Thailand

Thailand is divided into 76 provinces (changwat, singular and plural).

  • Amnat Charoen
  • Ang Thong
  • Buriram
  • Chachoengsao
  • Chai Nat
  • Chaiyaphum
  • Chanthaburi
  • Chiang Mai
  • Chiang Rai
  • Chon Buri
  • Chumphon
  • Kalasin
  • Kamphaeng Phet
  • Kanchanaburi
  • Khon Kaen
  • Krabi
  • Krung Thep Mahanakhon (Bangkok)
  • Lampang
  • Lamphun
  • Loei
  • Lop Buri
  • Mae Hong Son
  • Maha Sarakham
  • Mukdahan
  • Nakhon Nayok
  • Nakhon Pathom
  • Nakhon Phanom
  • Nakhon Ratchasima
  • Nakhon Sawan
  • Nakhon Si Thammarat
  • Nan
  • Narathiwat
  • Nong Bua Lamphu
  • Nong Khai
  • Nonthaburi
  • Pathum Thani
  • Pattani
  • Phangnga
  • Phatthalung
  • Phayao
  • Phetchabun
  • Phetchaburi
  • Phichit
  • Phitsanulok
  • Phra Nakhon Si Ayutthaya
  • Phrae
  • Phuket
  • Prachin Buri
  • Prachuap Khiri Khan
  • Ranong
  • Ratchaburi
  • Rayong
  • Roi Et
  • Sa Kaeo
  • Sakon Nakhon
  • Samut Prakan
  • Samut Sakhon
  • Samut Songkhram
  • Sara Buri
  • Satun
  • Sing Buri
  • Sisaket
  • Songkhla
  • Sukhothai
  • Suphan Buri
  • Surat Thani
  • Surin
  • Tak
  • Trang
  • Trat
  • Ubon Ratchathani
  • Udon Thani
  • Uthai Thani
  • Uttaradit
  • Yala
  • Yasothon

Research Tools

Websites

  • The "Name" of the Leaders of Northern Thailand in the past.
  • The "Surname" that conferred by the Royal Thailand.
  • The "Group Leaders" of the Northern Thailand in the past. 


Help Wanted

In order to make this wiki a better research tool, we need your help! Many tasks need to be done. You can help by:

(Additional Heading)

(Your text or images here, or use the table below:)

  • (Your Bullet)
  • (Your Bullet)
  • (Your Bullet)
  • (Your Bullet)
  • (Your Bullet)
  • (Your Bullet)


News
  • (Your Bullets here)
Topics
(Title)
Find us on
Facebook

Ask a question
Learn what's new
Build the community