Ayuda:Solicitar autorización para cargar un documento o imagenEditar la página

De FamilySearch Wiki

(Diferencias entre revisiones)
(Página creada con 'Este artículo le enseñará cómo hacer que se apruebe y cargue una imagen. Cuando se carga la imagen, esta no se agrega a una página del wiki, sino en un espacio destinado pa…')
 
 
(No se muestran 9 ediciones intermedias realizadas por 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
Este artículo le enseñará cómo hacer que se apruebe y cargue una imagen. Cuando se carga la imagen, esta no se agrega a una página del wiki, sino en un espacio destinado para imágenes o archivos. Después de enviar la imagen o archivo para parobación se le notificará que la imagen se cargó. Usted entonces deberá [[Insertar una imagen cargada en un artículo|insertar la imagen cargada]] en la página del wiki donde quiere que aparezca.
+
Este artículo le enseñará cómo hacer que se apruebe y cargue una imagen. Cuando se carga la imagen, esta no se agrega a una página del wiki, sino en un espacio destinado para imágenes o archivos. Después de enviar la imagen o archivo para aprobación se le notificará que la imagen se cargó. Usted entonces deberá [[Ayuda:Insertar una imagen|insertar la imagen cargada]] en la página del wiki donde quiere que aparezca.  
__NORICHEDITOR__
+
  
 
+
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="5" border="0" class="FCK__ShowTableBorders"
 
+
{| cellspacing="5" cellpadding="5" border="0" width="100%" class="FCK__ShowTableBorders"
+
 
|-
 
|-
| align="left" valign="top" |  
+
| valign="top" align="left" |  
'''Step 1:<br>'''Log in to Family Search Wiki.<br>  
+
'''Paso 1:<br>'''Ingrese al wiki de FamilySearch con su nombre de usuario y contraseña.<br>  
  
'''Step 2:''' <br>Click '''Upload File''' in the "Toolbox" section of the navigation bar.  
+
'''Paso 2:''' <br>Haga clic en '''Subir archivo''' en la sección de "Herramientas" de la barra de navegación (parte inferior derecha).  
  
| align="center" valign="top" |  
+
| valign="top" align="center" |  
 
&nbsp;  
 
&nbsp;  
  
 +
<br>
  
 
+
[[Image:Toolbox3.png|thumb|center|120px|Toolbox3.png]]  
[[Image:Toolbox3.png|thumb|center|120px]]
+
  
 
|-
 
|-
| align="left" valign="top" |  
+
| valign="top" align="left" |  
'''Step 3:'''<br>This will open a window titled&nbsp;'''Email File for Authorization'''.  
+
'''Paso 3:'''<br>Esto abrirá una ventana con el título "Enviar archivo para autorización".  
  
| align="center" valign="top" | &nbsp;[[Image:EmailFileforAuth1.png|thumb|450px]]
+
| valign="top" align="center" | &nbsp;[[Image:EmailFileforAuth1.png|thumb|450px|EmailFileforAuth1.png]]
 
|-
 
|-
| align="left" valign="top" |  
+
| valign="top" align="left" |  
'''Step 4:'''<br>If you are logged in to the Wiki, your email address and name automatically appear in the appropriate fields. Verify the information is correct. If the information is not correct, please update your profile in the Personal Tools section of the sidebar.  
+
'''Paso 4:'''<br>Si ha ingresado con sus credenciales a wiki, su dirección de correo electrónico y su nombre aparecen automáticamente en los campos correspondientes. Verifique que la información es correcta. Si no lo es, debe actualizar su perfil en la sección de Herramientas personales de la barra lateral.  
  
| align="center" valign="top" | [[Image:EmailFileforAuth1.1.png|thumb|450px]]&nbsp;
+
| valign="top" align="center" | [[Image:EmailFileforAuth1.1.png|thumb|450px|EmailFileforAuth1.1.png]]&nbsp;
 
|-
 
|-
| align="left" valign="top" | '''Step 5:'''<br>Click '''Browse '''and select&nbsp;the file from your computer for upload authorization.<br>  
+
| valign="top" align="left" | '''Paso 5:'''<br>Haga clic en '''Examinar''' y seleccione el archivo de su computadora que desea enviar a aprobación para el wiki.<br>  
| align="center" valign="top" | &nbsp;[[Image:EmailFileforAuth2.1.png|thumb|450px]]
+
| valign="top" align="center" | &nbsp;[[Image:EmailFileforAuth2.1.png|thumb|450px|EmailFileforAuth2.1.png]]
 
|-
 
|-
| align="left" valign="top" | '''Step 6:'''<br>Select a '''Title of&nbsp;Image'''. It should be the same as the image. Include the approximate date the image was taken. Add a description of the image, including copyright or licensing details, microform numbers or call numbers, locations relevant to the image or where it was obtained, or other important details in the&nbsp;'''Description''' box.<br>  
+
| valign="top" align="left" | '''Paso 6:'''<br>Seleccione un '''Título de la imagen'''. Debe ser igual que la imagen. Incluya la fecha aproximada en que se tomó la foto. Agregue una descripción, incluyendo detalles de los derechos de autor, número de microforma o número de catalogación, ubicaciones relevantes en la imagen o dónde se obtuvo, junto con otros detalles importantes en el recuadro de '''Descripción'''.<br>  
| align="center" valign="top" | &nbsp;[[Image:EmailFileforAuth3.1.png|thumb|450px]]
+
| valign="top" align="center" | &nbsp;[[Image:EmailFileforAuth3.1.png|thumb|450px|EmailFileforAuth3.1.png]]
 
|-
 
|-
| align="left" valign="top" |  
+
| valign="top" align="left" |  
'''Step 7:<br>'''At the bottom of the page are two buttons. One of these buttons must be clicked prior to sending the file. If the image is a Family History Library acquisition, please click the bottom button. If the image or file&nbsp;is not&nbsp;a Family History Library acquisition, and&nbsp;the image is not copyrighted by anyone&nbsp;other than you, click the&nbsp;top button. The top button&nbsp;verifies that you take responsibility for&nbsp; submitting&nbsp;the image&nbsp;or file.&nbsp;Click '''Send File.'''<br>  
+
'''Paso 7:<br>'''En la parte inferior hay dos botones. Debe presionar uno de estos botones antes de enviar el archivo. Si la imagen pertenece a la Biblioteca de Historia Familiar en Salt Lake City, Utah, haga clic en el botón de abajo. Si la imagen o archivo no pertenece a la Biblioteca de Historia Familiar y no tiene derechos reservados por otra persona diferente a usted, pulse el botón de arriba. Esto verifica que usted toma la responsabilidad por enviar la imagen o archivo. Haga clic en '''Enviar archivo'''.<br>  
  
'''Note: '''<br>You should see the Email File for Authorization page with the message “Your image/document has been sent for authorization. Upon authorization you will receive a reply and be able to link/embed the image/document into the desired page.
+
'''Nota: '''<br>Ahora deberá ver la página de Enviar archivo para autorización. Cuando se apruebe, usted recibirá una [[Su imagen fue aprobada|respuesta]] y podrá [[Ayuda:Insertar una imagen|enlazar o incluir la imagen/documento]] en una página."
  
| align="center" valign="top" | &nbsp;[[Image:EmailFileforAuth4.1.png|thumb|450px]]&nbsp;
+
| valign="top" align="center" | &nbsp;[[Image:EmailFileforAuth4.1.png|thumb|450px|EmailFileforAuth4.1.png]]&nbsp;
 
|}
 
|}
  
[[Category:Help|{{PAGENAME}}]]
+
<br> {{Ayuda-navegación}} {{Ayuda edición}}
 +
 
 +
{{H-langs|en=Help:Submitting images for approval|es=Ayuda:Solicitar autorización para cargar un documento o imagen}}
 +
 
 +
[[Category:Ayuda]]

Última revisión de 09:31 4 ago 2013

Este artículo le enseñará cómo hacer que se apruebe y cargue una imagen. Cuando se carga la imagen, esta no se agrega a una página del wiki, sino en un espacio destinado para imágenes o archivos. Después de enviar la imagen o archivo para aprobación se le notificará que la imagen se cargó. Usted entonces deberá insertar la imagen cargada en la página del wiki donde quiere que aparezca.

Paso 1:
Ingrese al wiki de FamilySearch con su nombre de usuario y contraseña.

Paso 2:
Haga clic en Subir archivo en la sección de "Herramientas" de la barra de navegación (parte inferior derecha).

 


Toolbox3.png

Paso 3:
Esto abrirá una ventana con el título "Enviar archivo para autorización".

 
EmailFileforAuth1.png

Paso 4:
Si ha ingresado con sus credenciales a wiki, su dirección de correo electrónico y su nombre aparecen automáticamente en los campos correspondientes. Verifique que la información es correcta. Si no lo es, debe actualizar su perfil en la sección de Herramientas personales de la barra lateral.

EmailFileforAuth1.1.png
 
Paso 5:
Haga clic en Examinar y seleccione el archivo de su computadora que desea enviar a aprobación para el wiki.
 
EmailFileforAuth2.1.png
Paso 6:
Seleccione un Título de la imagen. Debe ser igual que la imagen. Incluya la fecha aproximada en que se tomó la foto. Agregue una descripción, incluyendo detalles de los derechos de autor, número de microforma o número de catalogación, ubicaciones relevantes en la imagen o dónde se obtuvo, junto con otros detalles importantes en el recuadro de Descripción.
 
EmailFileforAuth3.1.png

Paso 7:
En la parte inferior hay dos botones. Debe presionar uno de estos botones antes de enviar el archivo. Si la imagen pertenece a la Biblioteca de Historia Familiar en Salt Lake City, Utah, haga clic en el botón de abajo. Si la imagen o archivo no pertenece a la Biblioteca de Historia Familiar y no tiene derechos reservados por otra persona diferente a usted, pulse el botón de arriba. Esto verifica que usted toma la responsabilidad por enviar la imagen o archivo. Haga clic en Enviar archivo.

Nota:
Ahora deberá ver la página de Enviar archivo para autorización. Cuando se apruebe, usted recibirá una respuesta y podrá enlazar o incluir la imagen/documento en una página."

 
EmailFileforAuth4.1.png
 


  • Esta página fue modificada por última vez el 4 ago 2013, a las 09:31.
  • Esta página ha sido visitada 1.191 veces.