Bases de datos para empezar su investigaciónEditar la página

De FamilySearch Wiki

(Diferencias entre revisiones)
(translated the page into spanish)
m (added link to english version)
 
Línea 2: Línea 2:
  
 
'''Definición.''' Una base de datos es una colección de información organizada para la búsqueda y recuperación rápida. Esto implica el uso de tecnología de computadora, pero una colección de registrso de grupo familiar en papel puede ser llamado una base de datos. Las bases de datos pueden estar en línea, sin conexión, o una combinación de los dos. Algunas bases de datos tienen una tarifa; la mayoría son gratis. A veces distintas bases de datos contienen información duplicado de las mismas fuentes. La mayoría de los índices usados por genealogistas son bases de datos. Buscadores como ''Google'', y listas como ''Cyndi's List'' no consideraremos como bases de datos de esta inforamción. Una variedad de bases de datos genealógicos en una variedad de media inclyen por ejemplo:  
 
'''Definición.''' Una base de datos es una colección de información organizada para la búsqueda y recuperación rápida. Esto implica el uso de tecnología de computadora, pero una colección de registrso de grupo familiar en papel puede ser llamado una base de datos. Las bases de datos pueden estar en línea, sin conexión, o una combinación de los dos. Algunas bases de datos tienen una tarifa; la mayoría son gratis. A veces distintas bases de datos contienen información duplicado de las mismas fuentes. La mayoría de los índices usados por genealogistas son bases de datos. Buscadores como ''Google'', y listas como ''Cyndi's List'' no consideraremos como bases de datos de esta inforamción. Una variedad de bases de datos genealógicos en una variedad de media inclyen por ejemplo:  
 
<br>
 
  
 
*''Family Group Record Collection—Archive Section'' (microfilm)  
 
*''Family Group Record Collection—Archive Section'' (microfilm)  
Línea 68: Línea 66:
 
''[http://www.usgenweb.org/ USGenWeb Project]'' sitios de investigación genealógica gratuita en cada condado y estado.  
 
''[http://www.usgenweb.org/ USGenWeb Project]'' sitios de investigación genealógica gratuita en cada condado y estado.  
  
 +
{{H-langs|es=Bases de datos para empezar su investigación|en=Major Databases for Beginning United States Research}}
 
[[Category:United_States]] [[Category:Beginners]]
 
[[Category:United_States]] [[Category:Beginners]]

Última revisión de 18:30 12 oct 2013

El valor de las bases de datos, estrategias de usarlas, y una lista de bases de datos genealógicos de los Estados Unidos en el internet con una descripción breve de cada una.

Definición. Una base de datos es una colección de información organizada para la búsqueda y recuperación rápida. Esto implica el uso de tecnología de computadora, pero una colección de registrso de grupo familiar en papel puede ser llamado una base de datos. Las bases de datos pueden estar en línea, sin conexión, o una combinación de los dos. Algunas bases de datos tienen una tarifa; la mayoría son gratis. A veces distintas bases de datos contienen información duplicado de las mismas fuentes. La mayoría de los índices usados por genealogistas son bases de datos. Buscadores como Google, y listas como Cyndi's List no consideraremos como bases de datos de esta inforamción. Una variedad de bases de datos genealógicos en una variedad de media inclyen por ejemplo:

  • Family Group Record Collection—Archive Section (microfilm)
  • American Genealogical Biographical Index (libros y en línea)
  • Pedigree Resource File (disco compacto y DVD)
  • FamilySearch.org (en línea)
  • Periodical Source Index (PERSI) (libro, microficha, y en línea)
  • Freedman’s Bank Records (disco compacto y en línea)
  • Vital Records Index—North America (disco compacto)
  • New England Historical Genealogical Society Register (periódico y en línea)

El Valor de los Bases de Datos. Genealogistas usan las bases de datos para encontrar genealgías compiladas y registros originales rápidamente. La ventaja de usar las bases de datos temprano en el proceso de investigación es por ser fácil de usar. Como resultado del crecimiento rápido del internet y las bases de datos genealógicos, es probable que los mayoría de nuestros antepasaos Americanos en el siglo XIX y más temprano se encontrará en, por lo menos, una base de datos.

Usualmente genealogistas hacen una búsqueda más larga para fuentes originales que no están en una base de datos usando la información encontrada en las bases de datos de genealogías compiladas, incluyendo la información encontrada en mostrar las imágenens de las fuentes originales.

Advertencia al Usuario. Bases de datos genealógicos deben ser usadas con cuidado, especialmente los que tienen genealogías compiladas. Bases de datos de genealogías compiladas muchas veces no tienen dcocumentación. También, casi todas las bases de datos de genealogías compiladas contienen errores de información. Sin embargo, tales bases de datos son uno de los primeros sitios para buscar antepasados, con el entendimiento del riesgo qu la información compilada probablemente contiene varias inexactitudes. Siempre verifique la información descargada de una base de datos antes de adjuntarla a sus propios archivos genealógicos. Genealogistas sabios siempre esforzarán de ver las fuentes originales con sus propios ojos.

Jurisdicciones. Muchas de las bases de datos más grandes, como FamilySearch y Ancestry, combinan materia de muchas fuentes, jurisdicciones, y épocas diferentes. Bases de datos mundiales, nacionales, estatales o privinciales, de condados, de ciudades, y familiares existen. Por haber más registros del siglo XVI al presente, la mayoría de las bases de datos contienen todo o parte de esta éposca. Algunas llegan a los tiempos y genealogías bíblicas.

Cómo Usar las Bases de Datos

Busque en las bases de datos temprano. Busque bases de datos mundiales y que tiene muchas fuentes como FamilySearch y Ancestry.com cuando empieza su investigación. También busque bases de datos para los estados y condados donde vivió su familia.

Al empezar solo busque con poca información. Cuando hace búsquedas de bases de datos computarizadas, debe buscar poca información al empezar. Si hay demasiados resultados, agrega otra pedazo de información y repite la búsqueda. Poco a poco agrega más información hasta que tenga un número de resultados razonables.

Cuando la primera búsqueda no encuentra información . . .Si la búsqueda original no da ningún resultado, quite lo mayoría de los detalles de la búsqueda. Intenta una variación de ortografía de los nombres en la búsqueda. A veces una búsqueda con un carácter comodín se soporta en una base de datos computarizada.

Bases de Datos en línea

Aquí tiene una lista de algunos de las mejores bases de datos gratuitas en el Internet (o parcialmente gratis en los centros de historia familiar)—buenos sitios para empezar investigación en una familia que vivió en los Estados Unidos.

FamilySearch.org La colección más grande y gratis en línea de bases de datos genealógicos incluso Ancestral File, International Genealogical Index, Índice del Censo Federal de los Estados Unidos de 1880, Pedigree Resource File, Índice de Fallecidos de la Sociedad Seguro de los Estados Unidos, y el Índice de Registros Vitales de América del Norte.

Ancestry.com Parcialmente gratuito en los Centros de Historia Familiar, (una suscripción de paga tiene más bases de datos disponibles) esto incluye índices de todos los censos de los Estados Unidos de 1790-1920, índices de las listas de pasajeros llegados de 1820-1957, e índices de tarjetas de conscripciones de la Primera Guerra Mundial de 1917-1918.

FreeSurnameSearch.com WorldVitalRecords.com, Lista de Apellidos de RootsWeb, Find a Grave, MyTrees.com, Ellis Island, Periódicos, Everton Pedigrees and Family Group, y muchos otros.

Archivos de Historia Familiar de BYU Historias familiares digitales de la Biblioteca de Historia Familiar, la Biblioteca Pública del Condado de Allen, y la Universidad de Brigham Young. Agregan más títulos rapidamente.

Soldados y Marineros de la Guerra Civil 1861-1865 hojas de servicio de los veteranos de la Unión y Confederado dando el regimiento, compañía, rango, y número de microfilm.

Ellis Island.org1892-1924 índice de llegadas a lia ciudad de nueva york dando etnicidad, fecha de llegada, residencia, edad, barco, puerto de salida, imagen del manifiesto de pasajeros, e imagen del barco. El mejor índice de este sitio se encuentra en Ellis Island in One Step.

Fold3.com Gratis en la Biblioteca de Historia Familiar. Fuentes originales en forma digital tales como naturalizaciones, papeles de la Guerra Revolucionaria de los Estados Unidos, papeles de la Guerra Civil, pensiones de la Batallón Mormón, periódicos, Comisiones de Southern Claims, y nacimientos y defunciones de Texas.

GenCircles.comÍndices de cuadros genealógicos de personas y bases de datos como el IGI y World Family Tree (Árbol Familiar Mundial).

Gendex Surname Finder Búsquedas de bases de datos gratuitos como Roots Web, OneGreat,Family, y obituarios; sitios pagados incluyen Ancestry, Family Tree Connection, GenealogyBank, y Fold3.com

HeritageQuestOnline.com Gratis en la Biblioteca Familiar y grandes Centros de Historia Familiar. Contiene índices e imágenes a los censos de los Estados Unidos 1790-1820, 1860-1880, y 1900-1940, más de 22.000 historias familiares y locaes, 2 millones de artículos genealógicos de periódicos, pensiones y garantizas de tierra recompensa de la Guerra Revolucionaria de los Estados Unidos, registros de Freedman's Bank, y registros congresuales de los Estados Unidos.

Linkpendium.com 5 millones de apellidos y 715.000 enlaces de localidades.

NewEnglandAncestor.orgGratis en la Biblioteca de Historia Familiar. Nacimientos, matrimonios, defunciones, impuestos, registros ecclesiásticos, testamentos, historias familiares, diarios, The Great Migration Begins, y el New England Historic Genealogical Society Register.

OneGreatFamily.com Gratis en la Biblioteca de Historia Familiar. 80 millones de nombres de árbol familiar creadas de sumisiones compartidas por personas. También incluye el Índice de Fallecidos de la Sociedad Segura del 1962-presente.

RootsWeb Search Thingy indiza 10 millones de sitios gratuitos que anfitriona por RootsWeb.

RootsWeb Surname List 1.2 millones de enlaces de apellidos a la información de contacto de remitente mediante este archivo.

RootsWeb WorldConnect  820 millones nombres en árboles familiares incluyendo nacimientos, matrimonios, defunciones, padres, hijos, fuentes, cuadros genealógicos, registros de grupo familiar, e información de contacto del remitente.

USGenWeb Project sitios de investigación genealógica gratuita en cada condado y estado.

  • Esta página fue modificada por última vez el 12 oct 2013, a las 18:30.
  • Esta página ha sido visitada 436 veces.