Cómo empezar su historia familiar

De FamilySearch Wiki

(Diferencias entre revisiones)
Línea 21: Línea 21:
 
'''Hable con sus familiares.''' Hable con sus parientes o amigos de la familia y registre información útil o historias que ellos le suministren. Pida copias de certificadas nacimiento, matrimonio y defunción, diarios, cartas, fotos y otros registros que puedan ellos tener.  
 
'''Hable con sus familiares.''' Hable con sus parientes o amigos de la familia y registre información útil o historias que ellos le suministren. Pida copias de certificadas nacimiento, matrimonio y defunción, diarios, cartas, fotos y otros registros que puedan ellos tener.  
  
'''Busque otras fuentes.''' Si tiene una computadora puede visitar sitios de historia familiar en Internet. Por ejemplo el sitio de FamilySearch™ en [http://www.familysearch.org/ www.familysearch.org] suministra acceso a millones de nombres, fechas y otra información útil. FamilySearch puede también llevarle a otros sitios de historia familiar en Internet y recursos adicionales. Estos sitios de Internet a menudo suministran information valiosa de historia familiar.
+
== Paso 4. Comparta lo que tiene y determine lo que quiere averiguar enseguida ==
 
+
Visite un centro de historia familiar cerca a usted para recibir ayuda en cuanto al uso de FamilySearch, evaluar la información que encuentre en Internet y recibir ayuda gratuita para la investigación. Los voluntarios del centro le ayudarán con gusto a solucionar sus preguntas de investigación. Para encontrar un centro de historia familiar cercano visite [http://www.familysearch.org/ www.familysearch.org].
+
 
+
== Paso 4. Comparta lo que tiene y determine lo que quiere averiguar enseguida ==
+
 
+
Despupés de haber organizado su información haga copias de los cuadros familiares, fotografías e historias y compártalos con sus familiares. Esto asegurará que su información familiar se preserve y ayudará a despertar interés de otros miembros de la familia. Al utilizar lo que ha reunido determine qué quisiera averiguar enseguida. Determine de cuáles antepasados le gustaría conocer más y dónde podría hallar información adicional. También podría usted dejar una historia escrita de usted mismo para los miembros de su familia y su posteridad.
+
  
 +
Después de haber organizado su información haga copias de los cuadros familiares, fotografías e historias y compártalos con sus familiares. Esto asegurará que su información familiar se preserve y ayudará a despertar interés de otros miembros de la familia. Al utilizar lo que ha reunido determine qué quisiera averiguar enseguida. Determine de cuáles antepasados le gustaría conocer más y dónde podría hallar información adicional. También podría usted dejar una historia escrita de usted mismo para los miembros de su familia y su posteridad.<br>
  
 
== Paso 5. Qué sigue  ==
 
== Paso 5. Qué sigue  ==
  
For questions within the following range of years
+
Después de haber reunido la información oral y escrita existente en su hogar y con sus parientes, deberá acudir a fuentes externas de información.
 
+
*Present to 1901
+
*1837 through 1901<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;In 1841 and every 10 years following a recorded census was taken.&nbsp; The 1841 through 1901 Censuses are index and&nbsp;available online to be searched.&nbsp;&nbsp; This can help you establish an area that your ancestors lived in.&nbsp; Other vital information can be gleaned from the census: people living in the house and their relationships, approximate year of birth and place of birth.
+
 
+
<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; July 1st 1837 civil registration began.&nbsp; All birth marriages and deaths were to be registered at the local registrars
+
 
+
<br>office.&nbsp; There are online indexes to help locate your ancestors birth, marriage or death.&nbsp; In order to obtain the full event information it is necessary to purchase the certificate.&nbsp; Use censuses and church records to help narrow your search down.
+
 
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Once you identify the area your ancestor lived in, search parish records.&nbsp;
+
  
*Before 1837
+
'''Busque otras fuentes.''' Si tiene una computadora puede visitar sitios de historia familiar en Internet. Por ejemplo el sitio de FamilySearch™ en [http://www.familysearch.org/ www.familysearch.org] suministra acceso a millones de nombres, fechas y otra información útil. FamilySearch puede también llevarle a otros sitios de historia familiar en Internet y recursos adicionales. Estos sitios de Internet a menudo suministran information valiosa de historia familiar.
  
[[Category:Beginners]] [[Category:Wales]]
+
Visite un centro de historia familiar cerca a usted para recibir ayuda en cuanto al uso de FamilySearch, evaluar la información que encuentre en Internet y recibir ayuda gratuita para la investigación. Los voluntarios del centro le ayudarán con gusto a solucionar sus preguntas de investigación. Para encontrar un centro de historia familiar cercano visite [http://www.familysearch.org/ www.familysearch.org].

Revisión de 00:37 27 may 2010

En este corto video en línea de FamilySearch encuentra claves importantes para empezar su historia familiar:www.familysearch.org/eng/lessons/LABRS_ElemFund.html

Contenido

Paso 1. Escriba lo que ya conoce de su familia

Empiece con usted mismo. Escriba la información que sabe de usted y su familia en una hoja de trabajo tal como un cuadro genealógico o un registro de grupo familiar.


Puede utilizar un cuadro genealógico para registrar la información básica de sus padres, abuelos y bisabuelos.

En un Registro de grupo familiar - Página 1 y page 2 puede mostrar información más completa de cada grupo familiar específico.

Si no conoce las fechas y lugares exactos, puede calcularlos inicialmente.

Paso 2. Revise lo que falta

En su hoja de trabajo haga un círculo alrededor de la infomación faltante o incompleta. Determine qué información desea encontrar primero.

Paso 3. Reuna información existente

Reuna sus registros. Comience reuniendo todos los registros que usted posee en un sólo lugar. Organícelos y determine qué información contienen.

Hable con sus familiares. Hable con sus parientes o amigos de la familia y registre información útil o historias que ellos le suministren. Pida copias de certificadas nacimiento, matrimonio y defunción, diarios, cartas, fotos y otros registros que puedan ellos tener.

Paso 4. Comparta lo que tiene y determine lo que quiere averiguar enseguida

Después de haber organizado su información haga copias de los cuadros familiares, fotografías e historias y compártalos con sus familiares. Esto asegurará que su información familiar se preserve y ayudará a despertar interés de otros miembros de la familia. Al utilizar lo que ha reunido determine qué quisiera averiguar enseguida. Determine de cuáles antepasados le gustaría conocer más y dónde podría hallar información adicional. También podría usted dejar una historia escrita de usted mismo para los miembros de su familia y su posteridad.

Paso 5. Qué sigue

Después de haber reunido la información oral y escrita existente en su hogar y con sus parientes, deberá acudir a fuentes externas de información.

Busque otras fuentes. Si tiene una computadora puede visitar sitios de historia familiar en Internet. Por ejemplo el sitio de FamilySearch™ en www.familysearch.org suministra acceso a millones de nombres, fechas y otra información útil. FamilySearch puede también llevarle a otros sitios de historia familiar en Internet y recursos adicionales. Estos sitios de Internet a menudo suministran information valiosa de historia familiar.

Visite un centro de historia familiar cerca a usted para recibir ayuda en cuanto al uso de FamilySearch, evaluar la información que encuentre en Internet y recibir ayuda gratuita para la investigación. Los voluntarios del centro le ayudarán con gusto a solucionar sus preguntas de investigación. Para encontrar un centro de historia familiar cercano visite www.familysearch.org.