Comunidades de investigación en Facebook

De FamilySearch Wiki

(Diferencias entre revisiones)
m
(plantilla Traducción aproximada, H-langs)
Línea 1: Línea 1:
[[Image:People.png|right|People.png]]Nos complace mucho anunciar la creación de varias comunidades de investigación en línea fomentadas por FamilySearch; Estas comunidades se han creado para ayudarle a usted y a otros que estén investigando en la misma área para:  
+
{{Traducción aproximada|en|Research Communities on Facebook}}
 +
 
 +
Nos complace mucho anunciar la creación de varias comunidades de investigación en línea fomentadas por FamilySearch; Estas comunidades se han creado para ayudarle a usted y a otros que estén investigando en la misma área para:  
  
 
:*Hacer preguntas,  
 
:*Hacer preguntas,  
Línea 33: Línea 35:
 
*[https://www.facebook.com/pages/New-Jersey-Genealogy-Research-Community/141272549293976 New Jersey, United States]  
 
*[https://www.facebook.com/pages/New-Jersey-Genealogy-Research-Community/141272549293976 New Jersey, United States]  
 
*[http://www.facebook.com/home.php#!/pages/New-York-Genealogy-Research-Community/130185953722196 New York, United States]  
 
*[http://www.facebook.com/home.php#!/pages/New-York-Genealogy-Research-Community/130185953722196 New York, United States]  
*[[Image:Can you help.jpg|right|Can you help.jpg]] [http://www.facebook.com/pages/North-Carolina-Genealogy-Research-Community/216323471741673 North Carolina, United States]  
+
*[http://www.facebook.com/pages/North-Carolina-Genealogy-Research-Community/216323471741673 North Carolina, United States]  
 
*[http://www.facebook.com/pages/Ohio-Genealogy-Research-Community/220414391316082 Ohio, United States]  
 
*[http://www.facebook.com/pages/Ohio-Genealogy-Research-Community/220414391316082 Ohio, United States]  
 
*[https://www.facebook.com/pages/Oklahoma-Genealogy-Research-Community/283164515041221 Oklahoma, United States]  
 
*[https://www.facebook.com/pages/Oklahoma-Genealogy-Research-Community/283164515041221 Oklahoma, United States]  
Línea 120: Línea 122:
  
 
::Facebook es un sitio web que administra la red social que es líder en el presente, donde las personas pueden comunicarse e interactuar unos con otros. Usted puede aprender más acerca de esto o registrarse con una cuenta en [http://www.facebook.com facebook.com].
 
::Facebook es un sitio web que administra la red social que es líder en el presente, donde las personas pueden comunicarse e interactuar unos con otros. Usted puede aprender más acerca de esto o registrarse con una cuenta en [http://www.facebook.com facebook.com].
 
<br>
 
  
 
:*'''I am concerned about Facebook safety and the privacy of my personal information. Where can I learn more?'''
 
:*'''I am concerned about Facebook safety and the privacy of my personal information. Where can I learn more?'''
  
 
::Facebook has created a website about keeping yourself safe at [http://www.facebook.com/safety Facebook Safety]. If you are very concerned and would rather not use Facebook, you are welcome to [[Join a Skype Research Community]] instead.
 
::Facebook has created a website about keeping yourself safe at [http://www.facebook.com/safety Facebook Safety]. If you are very concerned and would rather not use Facebook, you are welcome to [[Join a Skype Research Community]] instead.
 
<br>
 
 
<br>
 
  
 
:*'''What's the benefit of joining Facebook vs. Skype?'''
 
:*'''What's the benefit of joining Facebook vs. Skype?'''
Línea 137: Línea 133:
 
::*Facebook is a leading social media website. You can join a group on Facebook and just visit the website when you wish. Or, if you'd like to be more involved, you can even sign up to receive a text message when something is posted to the page. <br>::*Skype is a chat program that allows for more detailed communications and interaction between individuals or groups of users. It allows groups to participate together in group discussions. It also allows for sending documents that others can review to help with evaluating records and, if desired, live video discussions or screen sharing.
 
::*Facebook is a leading social media website. You can join a group on Facebook and just visit the website when you wish. Or, if you'd like to be more involved, you can even sign up to receive a text message when something is posted to the page. <br>::*Skype is a chat program that allows for more detailed communications and interaction between individuals or groups of users. It allows groups to participate together in group discussions. It also allows for sending documents that others can review to help with evaluating records and, if desired, live video discussions or screen sharing.
  
&lt;br&gt;
+
:*'''Additional questions?''' <br>::*Ask on the [[Discusión:Join a Facebook Research Community|Discussion page]]. Click '''Edit this page '''and add your question. <br>::*Be sure to add ??????? after your question to sign your name to it so that someone can contact you if need be.
 
+
:*'''Additional questions?''' <br>::*Ask on the [[Discusión:Join a Facebook Research Community|Discussion page]]. Click '''Edit this page '''and add your question. <br>::*Be sure to add &lt;nowiki&gt;[[Usuario:Jrgl01|Jrgl01]]&lt;/nowiki&gt; after your question to sign your name to it so that someone can contact you if need be.
+
  
&lt;input type="hidden" id="gwProxy"&gt;<!--Session data-->&lt;/input&gt;&lt;input type="hidden" id="jsProxy" onclick="if(typeof(jsCall)=='function'){jsCall();}else{setTimeout('jsCall()',500);}"&gt;&lt;/input&gt;
+
{{H-langs|en=Research Communities on Facebook}}
<div id="refHTML"></div>
+
&lt;input type="hidden" id="gwProxy"&gt;<!--Session data-->&lt;/input&gt;&lt;input type="hidden" id="jsProxy" onclick="if(typeof(jsCall)=='function'){jsCall();}else{setTimeout('jsCall()',500);}"&gt;&lt;/input&gt;
+
<div id="refHTML"></div> <input type="hidden" id="gwProxy"><!--Session data--></input><input type="hidden" id="jsProxy" onclick="if(typeof(jsCall)=='function'){jsCall();}else{setTimeout('jsCall()',500);}"></input><div id="refHTML"></div>
+

Revisión de 09:21 9 jul 2012

Nos complace mucho anunciar la creación de varias comunidades de investigación en línea fomentadas por FamilySearch; Estas comunidades se han creado para ayudarle a usted y a otros que estén investigando en la misma área para:

  • Hacer preguntas,
  • Colaborar en su investigación y,
  • Compartir el conocimiento adquirido al hacer usted su propia investigación en un área específica.

Contenido

Norteamérica

Latinoamérica

Europa

Africa

Asia

Australia


Para unirse a una de estas páginas de Facebook:

  1. Regístrese con una cuenta en Facebook, si aún no tiene una haciendo clic en: facebook.com.
  2. Déle "clic" en alguno de los enlaces web de localidades que aparecen arriba para entrar a la página de la comunidad de investigación deseada.
  3. Déle "clic" en el botón del enlace web Me gusta.
  4. Unirse a la conversación ahí es fácil.
  5. Aprenda más acerca de Facebook in este breve vídeo tutorial.
Si no está interesado en unirse a Facebook, inténtelo entonces en nuestras Comunidades de Skype.

Questions?

  • Me gustaría que hubiera una comunidad de ___________, podrían crearla?
    Debido a que este es un programa piloto, solamente unas pocas localidades se han creado por ahora. Si quisiera que hubiera una página creada para la localidad que usted está investigando:
  •     Vaya a la Página de Discusión y déle "clic" para editar la página. (Debe usted antes haber ingresado con su cuenta para poder editar).
  • Agregue una nota indicando cuál página le gustaría que tuviéramos.
  • Mencione usted si desea participar usted mismo como moderador de la página.
  • Después de su solicitud, añada <nowiki>Jrgl01</nowiki>. Esto hará que se ponga su Nombre de Usuario en la solicitud lo que nos permitirá notificarle a usted, cuando la comunidad que solicita sea creada.
Para agregar comunidades adicionales, necesitamos tener administradores que ayuden a fungir como moderadores de ellas. Si usted está interesado en ser un administrador, vea el contenido del siguiente enlace Administradores de las Comunidades de Facebook y de Skype para mayor información.


  • Qué es Facebook?
Facebook es un sitio web que administra la red social que es líder en el presente, donde las personas pueden comunicarse e interactuar unos con otros. Usted puede aprender más acerca de esto o registrarse con una cuenta en facebook.com.
  • I am concerned about Facebook safety and the privacy of my personal information. Where can I learn more?
Facebook has created a website about keeping yourself safe at Facebook Safety. If you are very concerned and would rather not use Facebook, you are welcome to Join a Skype Research Community instead.
  • What's the benefit of joining Facebook vs. Skype?
Both will be places where you can go to collaborate with other researchers. You may prefer one or the other simply because you already use one tool or the other. Other benefits to each are:
  • Facebook is a leading social media website. You can join a group on Facebook and just visit the website when you wish. Or, if you'd like to be more involved, you can even sign up to receive a text message when something is posted to the page.
    ::*Skype is a chat program that allows for more detailed communications and interaction between individuals or groups of users. It allows groups to participate together in group discussions. It also allows for sending documents that others can review to help with evaluating records and, if desired, live video discussions or screen sharing.
  • Additional questions?
    ::*Ask on the Discussion page. Click Edit this page and add your question.
    ::*Be sure to add  ??????? after your question to sign your name to it so that someone can contact you if need be.