Aide:Editer une pageEditer la page

De FamilySearch Wiki.

Sommaire

Bases générales de l'édition

Tous les utilisateurs qui sont enregistrés dans le " FamilySearch Wiki" sont invités à modifier ou à ajouter des articles Wiki.

Voir une démonstration vidéo sur : « Edition de base, comment faire ? »

Il ya quelque choses que vous devez savoir sur l'édition:

  • Vous devez être connecté en tant que "rédacteur". Si vous n'êtes pas pas déjà inscrit, cliquez ici pour vous enregistrer.
  • Le wiki vous permet d'éditer dans un environnement que l'on appelle "WYSIWYG" traduit en français "Ce que vous voyez et ce que vous obtenez) un peu comme un programme de traitement de texte. Le rédacteur dispose d'un ensemble limité de fonctions de formatage qui sont communs aux traitements de texte, avec des caractéristiques qui sont uniques pour travailler dans un environnement Wiki (voir Intermédiaire édition pour des explications sur toutes les caractéristiques).
Exemple:. La lettre B ( bouton noir gras) permet à l'utilisateurs de transformer ou d’ajouter tout ou partie du texte en gras
Exemple:. La lettre en capital penchéI (bouton en italique) permet à l’utilisateur de transformer un texte ou une partie du texte en italique
Exemple:. Exemple : La lettre en capital avec ce signe S à l’utilisateur de souligner tout ou partie du texte
  • Vous devez ensuite cliquer sur l'onglet "Enregistrer la page" situé au bas de la page d'édition pour enregistrer votre travail (voir Édition avancée ).
  •  Parfois vous pouvez rencontrer des «contestations » ou des « significations » de personnes qui utilisent le Wiki. Nous vous invitons à lire "Politique et principes directeurs" du Wiki pour apprendre comment agir et faire face à de telles situations ou à recevoir de l’aide en vous rendant sur le site Familysearch.org Aide


Modification des règles, des conventions d'édition et de formatage

La première règle pour éditer une page Wiki est d’être audacieux. Il est nécessaire de s’y plonger pour faire des changements, apporter ou tout simplement ajouter des informations. Ne vous souciez pas des erreurs, certaines personnes se chargeront plus tard de les corriger. La personne qui vient pour la première fois mettre des informations doit sentir que nous lui faisons confiance et qu’elle a droit à un essai. Il peut y avoir de nombreuses conventions d’éditions, de règles et une philosophie qui, toutes régissent la rédaction d’une page du Wiki, mais le fait d’être « audacieux » est une règle qui l’emporte sur toutes les autres. D’une façon générale, essayez d’écrire clairement et d’une façon concise. Assurez-vous de faire en sorte que le but de l’ajout d’un contenu sur le Wiki soit toujours respecté : « améliorer le contenu du Wiki ». Une édition peut avoir comme objectif d’enrichir des données existantes, de modifier des informations, de créer des pages entières de données, mais ce pourrait être aussi de corriger une simple erreur d’orthographe, une erreur de frappe tout simplement. Lorsque vous avez besoin d’utiliser un certain type de format dans des nouvelles rubriques ou des textes avec une police d’écriture « grasse », vous pouvez le faire en utilisant la syntaxe Wiki. (voir "Aide: Formatage"), type de mise en forme pouvant être utilisée.


Avant de modifier un article

Avant de modifier votre premier article, vous devez:

  1. S'enregistrer avec le Wiki
  2. Revue Wiki principes directeurs
  3. Politique de publication Comprendre Wiki

Edition d'un article: Les étapes

1. Connectez-vous au site FamilySearch. Si vous n'avez pas déjà inscrit, cliquez ici pour enregistrer.

2. Recherche pour l'article que vous souhaitez modifier. Dans la boîte de recherche, tapez le nom ou le titre de l'article que vous souhaitez modifier. Appuyez sur le bouton 'Rechercher' du. Sinon, cliquez sur: apprendre à créer un nouvel article.

3. Après avoir cliqué sur le bouton" Rechercher du", vous verrez la page des résultats de votre recherche. Trouvez l'article que vous souhaitez modifier et cliquez sur le titre pour ouvrir l'article.

4. Cliquez sur "Modifier" dans les options de navigation de la page bar. Après avoir cliqué sur Modifier, la boîte d'édition s'ouvrira.

5. Dans la boîte d'édition, commencer à taper un nouveau texte ou une édition d'édition de texte existant dans l'article. Vous pouvez utiliser la barre d'outils en haut de la fenêtre d'édition pour formater du texte, insérer des liens vers d'autres pages, et tables à ajouter. Pour plus de détails sur la façon dont vous pouvez éditer un texte, cliquez sur: en savoir plus sur la barre d'outils d'édition. Vous pouvez aussi insérer des images ou des fichiers dans un article.

6. Lors de l'édition, utilisez le bouton « Afficher l'aperçu » régulièrement. Cela vous permet d'examiner les modifications et les changements que vous avez fait et empêche votre wiki « session de » de se désynchroniser après vingt minutes d'inactivité. Si votre session expire, vous risquez de perdre tout le travail que vous avez fait. Nous vous recommandons d’Enregistrer votre travail régulièrement, surtout avant de commencer la lecture des documents de référence, ensuite vous entrez dans un paragraphe, ou dans les stades tout en travaillant sur une tâche qui demande plus de temps, telles que la création d'une table ou une liste.

7. Après avoir effectué les modifications, veillez à les résumer; allez dans vos modifications dans le champ Résumé en-dessous de la fenêtre de l'éditeur, puis cliquez sur « Save » et votre travail sera sauvegardé. Pour enregistrer votre travail, faites défiler le curseur vers le bas de la page et cliquez sur le bouton "page Enregistrer le".  AVERTISSEMENT: Si vous naviguez en dehors de votre article sans sauvegarder, votre travail sera perdu. Cela inclut l’action de cliquer sur les liens dans le mode de prévisualisation, et de cliquer aussi sur le bouton « retour du » sur votre navigateur après l'enregistrement. Rappelez-vous, après avoir sauvé la page, vous pouvez cliquer sur le lien'E'dit pour ajouter le nouveau document ou le modifier avant impression.

Modifier le résumé

Avant d’enregistrez une modification, vous pouvez entrer une courte note dans l’onglet : « Résumé ». Résumé décrivant vos modifications. Ne vous inquiétez pas trop à ce sujet, ou ne passez pas trop de temps à y penser, tentez de donner une petite description de ce que vous venez de modifier, par exemple « type de corrections » ce qui sera ajouté dans les onglets corrigés. Le résumé est stocké à côté de votre édition, et permet aux usagers de suivre les modifications apportées dans: suivi des modifications dans le Wiki, d’une façon plus efficace.

Aperçu

C'est une bonne idée d'utiliser la fonction “Prévisualiser” pour voir ce à quoi votre changement va ressembler, avant de l'enregistrer. Ceci est également lié à suivi des modifications parce que chaque fois que vous enregistrez un travail, il est affiché pour les autres et considéré comme un changement séparé. Ce n'est pas quelque chose dont vous devez trop vous préoccuper, mais il est bon de prendre l'habitude d'éliminer les erreurs dans votre propre travail, en utilisant un aperçu avant d'enregistrer, plutôt que de sauver plusieurs corrections mineures à la suite. N'oubliez pas de cliquer sur le bouton « Enregistrer le » au bas de la page après avoir vérifié votre travail ou vous perdrez vos modifications.

Enregistrer

Vérifiez à sauvegarder toutes vos modifications en cliquant sur le bouton « Enregistrer le » sous le coin inférieur gauche de la boîte d'édition. Si vous faites des modifications importantes, il est vivement conseillé d'enregistrer régulièrement votre travail afin de ne pas risquer de le perdre. Rappelez-vous, la prévisualisation de vos modifications aide à la sauvegarde de votre travail, vous devez toujours cliquer sur le bouton « Enregistrer le ».


Choses que vous pouvez faire lors de l'édition des articles

Pour plus d'informations sur la contribution à l'Wiki FamilySearch recherche, s'il vous plaît visitez le Modifier et Contribuer page

Editer une page Wiki est aussi facile que compter 1-2-3!

Help-content.png Des questions?
Visitez le Forum des contributeurs Wiki pour obtenir de l'aide à la contribution Wiki.

1. Avant que vous puissiez éditer, vous devez d'abord ouvrir une session.  Si vous n'êtes pas encore inscrit, cliquez ici pour vous enregistrer.

2. Pour voir comment cela fonctionne, éditez votre propre page. Accédez à votre page utilisateur sur la barre de navigation en la faisant défiler et en cliquant sur votre Nom sous la rubrique «Outils personnels».
3. Quand votre page d'utilisateur s'affiche, cliquez sur Modifier près du haut de la barre latérale. Cela ouvrira la fenêtre « Éditeur de texte enrichi ». Il y aura la photo au-dessus de la barre d'outils en haut de la fenêtre d'édition.
4. Sélectionnez le Titre 2 de la police dans "Format" du menu déroulant sur le côté gauche de la barre d'outils.
5. Saisissez un titre en direction de la première section de votre page utilisateur, tels que "la page utilisateur de John Doe" et appuyez sur la touche Entrée. Le "format" sera automatiquement remplacé. Ajoutez quelques informations à votre page d'utilisateur sous la rubrique que vous avez créé.
6. Cliquez sur Enregistrer la page au bas de l'écran pour enregistrer votre travail.

Félicitations! Vous venez de créer votre page Wiki pour la première fois!