Svarbu teisingai įvesti kinų vardus į giminės medį, kad vardai būtų rodomi, ieškomi ir spausdinami teisingai.
Norėdami įvesti kinų vardus į giminės medį, vadovaukitės šiais patarimais.
Įveskite pirminį arba pageidaujamą vardą skiltyje „Pagrindiniai duomenys“ arba pirmojo protėvio rodinyje
Vardus galite įvesti asmens puslapyje arba iš pirmojo protėvio genealogijos lentelės.
- Asmens puslapyje pereikite prie skilties „Pagrindiniai duomenys“. Šalia vardo spustelėkite Koreguoti.
- Pirmojo protėvio rodinyje spustelėkite asmens vardą. Dešinėje pasirodys išsamios informacijos meniu. Žemiau skilties Faktai spustelėkite Pridėti faktą. Spustelėkite Alternatyvus vardas, Klano pavadinimas arba Kastos pavadinimas.
Įvesdami asmens vardą Hanzi laukelyje, įveskite pavardę ir vardą, suteiktą gimimo metu (moterims mergautinę pavardę).
Naudokite kinų vardo šabloną
Kinų vardo šablone yra vienas laukelių rinkinys šeimos vardui bei vardui, suteiktam gimus, ir atskiras laukelių rinkinys Hanzi ir romėniškiems rašmenims.
Šablonus rasite išskleidžiamajame meniu virš laukelių „Vardas“. Pakeiskite šiuo metu rodomą reikšmę į kinų kalbą.