A Árvore Familiar fornece várias modelos de idioma para nomes. Os modelos de idioma ajudam a inserir o nome do antepassado na ordem correta e na escrita correta (ou conjuntos de caracteres corretos) para o idioma.
Modelo de idioma
| Como inserir o nome
|
Albanês
Tcheco
Dinamarquês
Holandês
Inglês
Francês
Alemão
Indonésio
Italiano
Italiano
Malgaxe
Norueguês
Polonês
Português
Samoano
Eslovaco
Espanhol
Suaíli
Outro | Digite o título, nomes, sobrenomes e sufixo em campos separados. |
Húngaro
Romeno
Tonganês | - Digite o título, nomes, sobrenomes e sufixo em campos separados.
- O campo sobrenome vem antes do campo do nome.
|
Chinês
| - Digite o nome e o sobrenome em campos separados.
- Insira os nomes em caracteres hanzi ou romano.
- O sistema translitera a escrita nativa e mostra os caracteres romanizadas no campo abaixo.
- Se você alterar o romano (o resultado da transliteração), suas alterações serão preservadas.
|
| Grego | - Digite o título, nomes, sobrenomes e sufixo em campos separados.
- Digite os nomes em grego e em caracteres romanos.
|
| Japonês | - Digite o nome e o sobrenome em campos separados.
- Insira os nomes em caracteres kanji ou kana.
- O sistema translitera a escrita nativa e mostra os caracteres romanizados no campo abaixo.
- Se você alterar os caracteres romanizados (o resultado da transliteração), suas alterações serão preservadas.
|
| Coreano | - Digite o nome e o sobrenome em campos separados.
- Insira os nomes em caracteres hangul ou hanja.
- O sistema translitera a escrita nativa e mostra os caracteres romanizados no campo abaixo.
- Se você alterar o romano (o resultado da transliteração), suas alterações serão preservadas.
|
Búlgaro
Russo
Ucraniano | - Digite o primeiro nome e o nome patronímico.
- Digite o sobrenome no segundo campo.
- Insira os nomes em cirílico e caracteres romanos.
- O sistema translitera a escrita nativa e mostra os caracteres romanizados no campo abaixo.
- Se você alterar os caracteres romanizados (o resultado da transliteração), suas alterações serão preservadas.
|
| Mongol | - Nomes inseridos neste modelo são identificados como mongol, para que possam ser pesquisados e exibidos corretamente.
- Digite o nome e o sobrenome em campos separados.
- Digite os nomes em cirílico ou em caracteres romanos.
- O sistema translitera a escrita nativa e mostra os caracteres romanizados no campo abaixo.
- Se você alterar os caracteres romanizados (o resultado da transliteração), suas alterações serão preservadas.
|
| Khmer | - Digite o nome e o sobrenome em campos separados.
- Digite os nomes em caracteres khmer.
- O sistema translitera a escrita nativa e mostra os caracteres romanizados no campo abaixo.
- Se você alterar o romano (os resultados de transliteração), suas alterações serão preservadas.
|
| Vietnamita | - Digite o nome e o sobrenome em campos separados.
- Insira os nomes em caracteres vietnamitas.
- O sistema translitera a escrita nativa e mostra os caracteres romanizados no campo abaixo.
- Se você alterar o romano (o resultado da transliteração), suas alterações serão preservadas.
|
| Tailandês | - Digite o nome e o sobrenome em campos separados.
- Digite os nomes em caracteres tailandeses.
- O sistema translitera a escrita nativa e mostra os caracteres romanizados no campo abaixo.
- Se você alterar o romano (o resultado da transliteração), suas alterações serão preservadas.
|
Artigos relacionados
Como faço para inserir um nome de um idioma diferente na Árvore Familiar?