Как предложить новый топоним в базу данных FamilySearch?

Вы можете предложить новый топоним в базу данных стандартизированных мест FamilySearch.

Топонимы непосредственно связаны с жизненным событием. Стандартизированный топоним имеет определенный формат. Стандартизированные топонимы облегчают поиск.

Прежде чем вы начнете

В FamilySearch топонимом является обозначение локализации события в едином для всех пользователей формате.Адрес дома человека, например, является слишком подробной деталью для стандартизации.

Каждый новый топоним требует указания обобщенного топонима. Обобщенный топоним — это следующая по уровню более крупная географическая единица. Например, обобщенным топонимом для Манхэттена является Нью-Йорк.

Шаги (сайт)

  1. Перейдите на Топонимы FamilySearch и войдите в систему.
  2. В левом верхнем углу нажмите + Предложить новый топоним.
  3. Выберите категорию топоним.Чтобы узнать больше о данной опции, кликните на круг рядом с ней. Появится определение.   
  4. Щелкните Вперед.
  5. Введите название нового топонима.  
  6. В следующем поле введите Обобщенный Топоним.Обобщенный топоним — это следующая по уровню географическая единица, которая включает в себя данный топоним.
    1. Вы увидите советы для обобщенного топонима.Эти рекомендации не являются единственными вариантами.
    2. Выберите опцию стандартизированный.
  7. Убедитесь в том, что поле Язык отражает язык имени, который вы предлагаете, а не родной язык этого места.
  8. Щелкните Вперед.
  9. Чтобы уменьшить количество дубликатов, FamilySearch проверяет, существует ли уже данный топоним в нашей базе данных. Если в результатах поиска вы видите совпадающий топоним, кликните Выбрать. Никаких дальнейших действий не требуется.  
  10. Нажмите Создать новый топоним. 
  11. (опционально Добавьте географическое местоположение и исходный веб-адрес (URL). Топоним без данной информации не может выступать в роли обобщенного топонима.
  12. Внесите дополнительную  Информацию , в качестве обоснования соответствия данного топонима.
  13. Нажмите Отправить.

Подтверждение о подачи заявки не предусмотрено. В будущем мы планируем присылать подтверждения на электронную почту . У вас будет возможность напрямую связаться с группой наших специалистов, если у вас будут вопросы или отзывы.

Порядок действий (мобильное приложение)

Эта опция недоступна в мобильном приложении. Пожалуйста, используйте браузер, чтобы предложить новые и откорректировать уже существующие стандартизированные топонимы.

Порядок действий (Упрощённое Семейное древо)

Данная опция недоступна в Упрощенном семейном древе. Пожалуйста, используйте браузер, чтобы предложить новый топоним и откорректировать уже существующие стандартизированный топоним.

Выбор обобщенного топонима — рекомендации

Предложенный вами топоним требует наличия утвержденного обобщенного топонима. По мере ввода текста появляется список уже существующих обобщенных топонимов.

  • Если нужный обобщенный топоним не отображается, вернитесь к первому шагу и предложите данный топоним в качестве нового.Обобщенные топонимы более высокого уровня недоступны в качестве непосредственных топонимов. Это поможет обеспечить точность топонимов и уменьшить количество дубликатов. Если необходимо указание провинции, штата или более крупного обобщенного топонима, пожалуйста, отправьте ваше предложение на placefeedback@familysearch.org.
  • FamilySearch исходит из того, что язык вашего браузера является языком предложенного вами места. При необходимости используйте поле Язык географического названия, чтобы определить правильный язык.  

Рекомендации как добавить детали

Опция Детали отображает связь между топонимом и источниками данных, которые выступают в качестве подтверждения достоверности данного топонима. Например, это могут быть исторические записи, газетные статьи или другие достоверные документы. Добавьте детали в одно или несколько доступных полей.

  • Местоположение.Введите широту и долготу для данного топонима. Или перемещайтесь по карте и система сама определит координаты.
  • Веб-адрес источника (URL). Ссылка на сайт, на котором упоминается данный топоним.
  • Дополнительная информация. Объяснение или ссылка на другие источники.
  • После поиска на https://FamilySearch.org/research/places/,внизу от карты справа, находится пиктограмма в виде карандаша и слова Редактировать местоположение. Вы можете нажать на иконку, чтобы отправить отзыв.

Если ваше предложение о топониме отклонено

Пожалуйста, отправьте сообщение на электронную почту placefeedback@familysearch.org.

Статьи по теме

Как ввести даты и местоположения в Семейное древо?
Как исправить или изменить топоним в базе данных FamilySearch?

Это было полезно?