Usuario:Ccsmith/sandbox/Spanish Wiki

De FamilySearch Wiki
Saltar a: navegación, buscar

Comience su búsqueda de genealogía

El Primer Paso: ¿Qué sabe?

  • Empiece al registrar lo que sepa sobre su árbol genealógico en una tabla de pedigrí. Para tener una tabla de pedigrí que usted puede rellenar e imprimir, haga clic (aquí). Si prefiere rellenarla a mano, puede imprimir un formulario en blanco.
  • Trate de rellenarla con sólo lo que sepa sobre sus antepasados para empezar. Será interesante ver cuánto sabe y si algunas de las leyendas familiares que ha escuchado en el transcurso de los años son verdaderas.
  • El poner su material en un programa de computador tal vez sea un poco más fácil. Haga clic en el tabulo de “software de computador” en la parte superior de esta página para ver fuentes de programas de software de genealogía gratis y comerciales.
  • En la tabla pedigrí, dese cuenta en la esquina superior izquierda cómo los nombres, fechas y lugares son registrados.

El Registrar Nombres

  • Use nombres completos al registrar nombres. Ponga los apodos en paréntesis.
  • Registre sólo los apellidos de soltera para todas las mujeres. No puede seguir la pista a la ascendencia de su abuela con su apellido de casada.
  • Si sólo sabe su primer nombre, tal vez registre, por ejemplo: Señora Jane Smith.
  • Si no sabes ni uno de los nombres, registre: Señora John Smith.

Registrar Fechas

  • Registre fechas como se hace en Europa: día, mes y año.

Registrar Lugares

  • Para registrar un lugar, empiece desde la entidad más pequeña a la más grande, tal como ciudad, condado, estado, país.
  • Para una persona nacida en los EEUU, un ejemplo sería: Chicago, Cook, Illinois, EEUU.
  • Si una persona no nació en una ciudad y sabe el condado, tal vez registre sólo el condado y estado: Cook, Illinois, EEUU.
  • Si sólo sabe el estado, registrará: Illinois, EEUU.
  • En otros partes del mundo, lugares tal vez sean: ciudad, provincia, país. Por ejemplo: Chester, Cheshire, Inglaterra o Acapulco, Guerrero, México.
  • Registre el lugar como se muestra en el registro más antiguo que tenga del evento. Muchas veces el lugar donde tuvo lugar un nacimiento se encuentra en otro condado o provincia hoy y en algunos casos hasta en otro país. Por ejemplo, tal vez una persona haya nacido en una ciudad que hoy se encuentra en Polonia, pero puede que la ciudad haya pertenecido al Reino de Prusia cuando el evento tuvo lugar.

El Segundo Paso: En la casa

  • Después de completar la tabla de pedigrí lo mejor que pueda, habrá espacios blancos.
  • La información tal vez esté en algún lugar de su casa o en la posesión de otros miembros de su familia.
  • Obtenga una caja y empiece a coleccionar cualquier información que le ayude a rellenar los espacios blancos tal como:
  • Certificados – nacimiento, casamiento, y defunción
  • Biblias
  • Cartas
  • Fotos
  • Diarios
  • Necrológicas y artículos del periódico
  • Cualquier otra cosa que tenga información de la familia

El Tercer Paso: Hoja del grupo familiar

  • Para cada pareja en su tabla de pedigrí, necesita crear un Registro del Grupo Familiar.
  • Aquí anota no sólo los nombres para sus antepasados directos sino todos sus hijos que son sus primos y tíos.

A medida que rellene estas hojas, por favor considere estos pasos cruciales:

1. Registrar nuestras fuentes de información

Con cada hecho que registre en la tabla de pedigrí o en la hoja del grupo familiar, es importante registrar sus fuentes de la información.

  • Por ejemplo, ¿es la fecha de nacimiento de la tía Betty de conocimiento personal o la obtuvo de un registro en una biblia de la familia o se le dio por el conocimiento de uno de los miembros de su familia?
  • Puede estar seguro que algún día alguien o hasta usted mismo se preguntará dónde obtuvo su información porque alguien más tiene algo diferente.
  • El registrar fuentes es una ciencia de sí mismo. Veáse “citar sus fuentes.”

2. Crear una lista de cosas que hacer

En vez de llevar sus formularios que están rellenados parcialmente consigo cuando vaya a buscar información, puede crear una lista de cosas que hacer.

  • Aquí hará una lista detallada de la información que busque específicamente. Por ejemplo: ¿Cuál es la fecha de nacimiento de la tía Betty? Entonces registrará dónde puede encontrar esa información tal como: Preguntar a mi primo Jorge la fecha de nacimiento de su madre.
  • Otra vez, registre lo que está tratando de averiguar y dónde piensa buscar para enterarse de lo que quiera saber. Aquí está una muestra de una lista de cosas que hacer.
  • Un beneficio adicional es cuando pregunta a un miembro de su familia por un poco de información tal como un nacimiento, casi siempre parece que trae otros hechos conectados al evento. Esto tal vez no pase si hace una pregunta general tal como: “dime todo lo que sepa sobre la tía Betty.” Es muy importante ser preciso en sus preguntas y sólo pedir un hecho a la vez. Pida cosas como cuándo nació, dónde nació, cuándo murió, etc.

3. Diarios de Investigación

Ya que probablemente revisará miles de fuentes en el transcurso de los años, es importante no perder de vista lo que usted haya investigado y sus resultados.

  • Si investigó el censo de los EEUU buscando su bisabuelo John Smith y no lo encontró, haga una nota para que no malgaste tiempo mirándolo otra vez porque no puede recordar si ya lo ha revisado o no. Puede bajar un ejemplo aquí de diarios de investigación o de mantener un diario de investigación.

El Cuarto Paso: Familia y amigos

El próximo paso de su investigación es recurrir a su familia y amigos para rellenar los espacios. Mientras estés en ello, puede acumular cualquier foto de miembros de la familia y antepasados para su propia colección.

El Quinto Paso: Cómo el Wiki de FamilySearch le puede ayudar

Puede el wiki de investigación ayudar

Véase el checklist de investigación para lugares posibles que buscar.

El Sexto Paso: Más ayudas del Wiki de FamilySearch

Véanse estos links:

[Categoría:Principiantes]

8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

Escoger software para la computadora

Muchos genealogistas empiezan con un sistema de papel. Después de involucrarse más, puede cambiarse a un programa que se basa en la computadora. Las ventajas de anotar su genealogía por computadora son muchos. Algunos son:

  • La facilidad de encontrar una persona en particular y añadir información es mucho más fácil que de hojear numerosos árboles genealógicos o páginas de grupos de familias.
  • Con facilidad puede bajar fotografías de antepasados en el pedigrí o tabla de grupo de familia a fin de que den caras a los nombres en los formularios.
  • Hacer correcciones en ortografía o datos, etc. son considerablemente más fácil con una computadora. Los formularios quedan organizados y limpios sin borrones.
  • Las hojas pueden ser imprimidas para aquellos que quieren una copia de materiales genealógicos.
  • Sus encuentros genealógicos pueden ser mandados fácilmente a otras personas con una computadora.
  • Trabajos de investigación con otras personas que tienen interés en el mismo linaje pueden ser coordinados fácilmente por computadoras.
  • Encontrará muchos bases de datos genealógicos con billones de nombres que son fácilmente accesible por computadora y muchos son gratis tales como FamilySearch.org
  • Anotando su genealogía en estos bases de datos permite que otros vean lo que tiene abre la posibilidad de encontrar a alguien que está trabajando en el mismo linaje. Puede compartir lo que tiene o adquirir información que estaba intentando de hallar por mucho tiempo.
  • Existen muchas asociaciones y grupos de la historia familiar con quien se puede juntar que no viven cerca para involucrarse.

Existen muchos programas disponibles para los sistemas operativos de Apple y de Windows. Tambien, hay programas para tablets y smartphones. Información sobre software para PCs y Macs están abajo.

Software genealógico gratuito para Microsoft Windows

Software genealógico commercial para Microsoft Windows

  • Ancestral Quest
  • Branches (Insert spanish link)
  • Brothers Keeper (Insert spanish link)
  • Cumberland Family Tree (Insert spanish link)
  • Family Historian (Insert spanish link)
  • Family Tree Maker (Insert spanish link)
  • Gaia Family Tree (Insert spanish link)
  • GenBox Family History (Insert spanish link)
  • Kith and Kin Pro (Insert spanish link)
  • Legacy FamiliyTree (Insert spanish link)
  • MyBlood (Insert spanish link)
  • RootsMagic (Insert spanish link)
  • The Master Genealogist (Insert spanish link)

Programas genealógicos para Microsoft Windows certificado por New Family Search

FamilySearch Certified Products and Services (Insert spanish link)

  • Ancestral Quest (Insert spanish link) -Access, Helper, Ordinance Reservation, Ordinance Request, Multi-Language, PAF add-in, Print, Sync, Update
  • Ancestral Quest Basics (Insert spanish link) –Access, Ordinance Reservation, Ordinance Request, Multi-Language, PAF add-in, Print, Sync, Update
  • FamilyInsight (Insert spanish link) -Access, Helper, Ordinance Reservation, Ordinance Request, Multi-Language, PAF add-in, Sync, Update
  • Gaia Family Tree (Insert Spanish link) –Access, Print, Sync, Update
  • Get My Ancestors (Insert Spanish link) –Access, Multi-Language
  • Legacy FamilyTree 7.5 (Insert Spanish link) –Access, Helper, Ordinance Status, Ordinance Reservation, Ordinance Request, PAF Import, Print, Sync, Update
  • MagiKey Family Tree (Insert Spanish link) –Access, Helper, Ordinance Status, Ordinance Reservation
  • Ordinance Tracker (Insert Spanish link) –Access, Ordinance Status, Ordinance Request
  • RootsMagic 6 (Insert Spanish link) –Access, Ordinance Status, Ordinance Request, Print, Sync, Update
  • RootsMagic 6 Essentials(Insert Spanish link) -Access, Helper, Ordinance Reservation, Ordinance Request, Print, Sync, Update

Programas genealógicos para Macintosh

  • Reunion (Insert Spanish link)
  • Family Tree Maker (Insert Spanish link)
  • Family Insight (Insert Spanish link)
  • MacFamilyTree (Insert Spanish link)

Programas genealogicos para Macintosh certificado por New FamilySearch

Estos programas son listados aquí

  • Familysearch.org/products (Insert Spanish link)

[Categoria:Computadoras] 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

Organice su genealogía

Al comenzar su investigación genealógica, puede que pronto encuentre la necesidad de organizar la información que encuentre. Hay muchas maneras de organizar la información genealógica y es necesario encontrar un método que sea más útil para usted.

Primera etapa: Papel sistema basado

Muchos genealogistas comenzar con un sistema basado en papel. Las formas básicas son un registro de grupo familiar y un cuadro genealógico. Hay una serie de sitios web que ofrecen copias gratuitas descargables de las formas básicas para el inicio de sus investigaciones. [Formularios [Investigación | Aquí hay un enlace a un resumen de muchas formas disponibles.]]

Segunda etapa: El uso de un programa de ordenador

Después de participar más, es posible pasar a un programa de computadora basado en la genealogía. Hay muchos tipos de programas disponibles, tanto para los sistemas operativos de Apple y los sistemas operativos de Windows. También hay programas para computadoras tablet y teléfonos inteligentes.

Recursos adicionales:

Tercera Etapa: Organizar la información en su ordenador

Una vez que comience a ingresar la información genealógica en su computadora, usted encontrará una gran cantidad de información adicional para almacenar. La mayoría de los programas de base de datos genealógica proporcionará una manera de conectar las fuentes y medios de comunicación para un individuo y una familia.

Herramientas varias de Investigación

Cada enlace lleva a los artículos y / o categorías relacionadas con herramientas de investigación de varios.

  • Calendarios
  • Tablas de selección de registros
  • Directorios
  • Investigación genética
  • Guías de envío de cartas
  • Rutas de migración
  • Social Media
  • Rastreo de origen inmigrante

[categoría:Investigación] 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

Las sociedades y las bibliotecas

Si usted es una sociedad o una biblioteca, la investigación FamilySearch Wiki quiere asociarse con usted para promover su organización a la comunidad genealógica.

La colocación de su información en el Wiki, que cuenta con millones de visitas cada año, ayudará a darle acceso a muchos posibles nuevos miembros / visitantes. Hay muchas cosas que puede hacer:

  • Crear una página sobre su centro. Vamos visitantes Wiki saber de ti y tus recursos. Puede crear varias páginas acerca de su sociedad / biblioteca en el Wiki de ser necesario.
  • Colecciones participación récord. Esta es una gran manera de informar a más personas acerca de sus colecciones.
  • Compartir Membresía / Patron Beneficios. Si usted está buscando para los nuevos miembros / mecenas puede dejar que los visitantes Wiki saber acerca de sus beneficios y servicios.
  • Publicaciones Share. Si es una sociedad, y la documentación de la investigación oferta, usted puede enumerar los volúmenes aquí junto con información sobre ellos.

Más información acerca de como el Wiki beneficia a su sociedad.

Si usted necesita más información, o le gustaría ayudar a la creación de su página, 'Support Wiki contacto en (866) 406-1830', o envíenos un correo electrónico a mailto [: apoyo support@FamilySearch.org @ FamilySearch. org].

Recursos Para obtener su Sociedad Page Iniciado

Cómo editar una página de la Sociedad de Infobox

Recursos para obtener su página Biblioteca Iniciado

Recursos adicionales

[Categoría: Sociedades]